Scientific Notes of V.I. Vernadsky Crimean Federal University. Philological sciences Scientific Notes of V.I. Vernadsky Crimean Federal University. Philological sciences Ученые записки Крымского федерального университета имени В. И. Вернадского. Филологические науки 2413-1679 105708 10.29039/2413-1679-2025-11-3-101-108 Литературоведческий дискурс Literary discourse Литературоведческий дискурс ARKADY AND BORIS STRUGATSKY’S MYTHOPOETICS AS A PHENOMENON OF LATE SOVIET LITERATURE OF THE 1970S-1980S: GENESIS AND CONTEXT МИФОПОЭТИКА АРКАДИЯ И БОРИСА СТРУГАЦКИХ КАК ФЕНОМЕН ПОЗДНЕСОВЕТСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ 1970–1980-Х ГГ.: ГЕНЕЗИС И КОНТЕКСТ Окутин Н. Ю. Okutin N. Yu. Институт мировой литературы имени А. М. Горького РАН Россия Институт мировой литературы имени А. М. Горького РАН Russian Federation 23 10 2025 23 10 2025 11 3 101 108 22 10 2025 https://sn-philol.cfuv.ru/mifopoetika-arkadiya-i-borisa-strugaczkih-kak-fenomen-pozdnesovetskoj-literatury-1970-1980-h-gg-genezis-i-kontekst/

В статье предпринимается попытка осмыслить мифопоэтику творчества Аркадия и Бориса Стругацких как ключевой феномен позднесоветской литературы 1970–1980-х гг. На основе анализа существующей литературно-критической и научной рецепции их произведений с акцентом на работы, раскрывающие мифопоэтические аспекты прозы писателей, сделан вывод о целесообразности такой постановки проблемы. Демонстрируется генетическая связь художественных особенностей произведений Стругацких с традициями Серебряного века, а также с рецепцией философских идей рубежа XIX–XX вв. Выдвигается гипотеза о том, что творчество Стругацких с другими явлениями позднесоветской литературы (такими как «деревенская проза» и произведения Ч. Айтматова) сближает апокалипсический пафос, который обуславливает и использование сходных средств художественной выразительности: библейских образов и сюжетов, природной символики.

The article attempts to conceptualize the mythopoetics of Arkady and Boris Strugatsky’s work as a key phenomenon of late Soviet literature of the 1970s-1980s. On the basis of the analysis of the existing literary-critical and scientific reception of their works with an emphasis on the works revealing mythopoetic aspects of the writers’ prose, the conclusion about the expediency of such a statement of the problem is made. The genetic connection of the artistic features of Strugatsky’s works with the traditions of the Silver Age, as well as with the reception of philosophical ideas of the turn of the XIX–XX centuries is demonstrated. The hypothesis is put forward that Strugatsky’s works are similar to other phenomena of late Soviet literature (such as “village prose” and works by Ch. Aitmatov) due to the apocalyptic pathos, which causes the use of similar means of artistic expression: biblical images and plots, natural symbolism

 Стругацкие мифопоэтика Серебряный век апокалипсический пафос циклизация эсхатология библейская символика Strugatsky mythopoetics Silver Age apocalyptic pathos cyclization eschatology biblical symbolism

Абрамова О. Г., Сухоцкая И.В. Эсхатологические мотивы в повести А. и Б. Стругацких «За миллиард лет до конца света» // Проблемы исторической поэтики. – 2024. – Т. 22. – № 3. – С. 286–308. Abramova O. G., Suhockaya I.V. Eshatologicheskie motivy v povesti A. i B. Strugackih «Za milliard let do konca sveta» // Problemy istoricheskoy poetiki. – 2024. – T. 22. – № 3. – S. 286–308. Айтматов Ч. Т. Тавро Кассандры. Пегий пес, бегущий краем моря. – М.: АСТ, 2010. – 380 с. Aytmatov Ch. T. Tavro Kassandry. Pegiy pes, beguschiy kraem morya. – M.: AST, 2010. – 380 s. Амусин М. Ф. Далеко ли до будущего? // Нева. – 1988. – № 2. – С. 153–160. Amusin M. F. Daleko li do buduschego? // Neva. – 1988. – № 2. – S. 153–160. Васильева-Шальнева Т. Б. «Апокалипсическая дилогия» Ч. Айтматова (романы «Плаха» и «Тавро Кассандры») // Филология и культура. – 2013. – № 2 (32). – С. 89–93. Vasil'eva-Shal'neva T. B. «Apokalipsicheskaya dilogiya» Ch. Aytmatova (romany «Plaha» i «Tavro Kassandry») // Filologiya i kul'tura. – 2013. – № 2 (32). – S. 89–93. Гайнутдинова Г. Ф., Нуркеева Б. А. Мифопоэтика романа Ч. Айтматова «Тавро Кассандры» (архетипические образы природных стихий) // Язык и культура. – 2015. – № 16. – С. 111–116. Gaynutdinova G. F., Nurkeeva B. A. Mifopoetika romana Ch. Aytmatova «Tavro Kassandry» (arhetipicheskie obrazy prirodnyh stihiy) // Yazyk i kul'tura. – 2015. – № 16. – S. 111–116. Геллер Л. Вселенная за пределом догмы. Размышления о советской фантастике. – London: Overseas Publication Interchange, 1985. – 446 с. Geller L. Vselennaya za predelom dogmy. Razmyshleniya o sovetskoy fantastike. – London: Overseas Publication Interchange, 1985. – 446 s. Кайтох В. Братья Стругацкие // Стругацкий А.Н., Стругацкий Б.Н. Собрание сочинений. В 11 т. Т. 12, дополнительный. – Донецк: Сталкер, 2003. – С. 409–670. Kaytoh V. Brat'ya Strugackie // Strugackiy A.N., Strugackiy B.N. Sobranie sochineniy. V 11 t. T. 12, dopolnitel'nyy. – Doneck: Stalker, 2003. – S. 409–670. Ковтун Н. В. Деревенская проза в зеркале утопии. – Новосибирск: Изд-во СО РАН, 2009. – 494 с. Kovtun N. V. Derevenskaya proza v zerkale utopii. – Novosibirsk: Izd-vo SO RAN, 2009. – 494 s. Милославская В. В. Творчество А. и Б. Стругацких в контексте эстетических стратегий постмодернизма. – Ставрополь: Издательство СКФУ, 2014. – 158 с. Miloslavskaya V. V. Tvorchestvo A. i B. Strugackih v kontekste esteticheskih strategiy postmodernizma. – Stavropol': Izdatel'stvo SKFU, 2014. – 158 s. Надежкина Т. О. Три мифа Стругацких. – Владивосток: Морской государственный университет, 2010. – 197 с. Nadezhkina T. O. Tri mifa Strugackih. – Vladivostok: Morskoy gosudarstvennyy universitet, 2010. – 197 s. Полонский В. В. Мифопоэтика и динамика жанра в русской литературе конца XIX–начала XX века. – М.: Наука, 2008. – 285 с. Polonskiy V. V. Mifopoetika i dinamika zhanra v russkoy literature konca XIX–nachala XX veka. – M.: Nauka, 2008. – 285 s. Рыбальченко Т. Л. Осмысление современности и истории человечества в романах конца советского времени («Плаха» Ч. Айтматова и «Отягощенные злом» А. и Б. Стругацких) // Филология и человек. Rybal'chenko T. L. Osmyslenie sovremennosti i istorii chelovechestva v romanah konca sovetskogo vremeni («Plaha» Ch. Aytmatova i «Otyagoschennye zlom» A. i B. Strugackih) // Filologiya i chelovek. Стругацкий А. Н., Стругацкий Б. Н. Волны гасят ветер: Повести. – Л.: Советский писатель, 1990. – 656 с. Strugackiy A. N., Strugackiy B. N. Volny gasyat veter: Povesti. – L.: Sovetskiy pisatel', 1990. – 656 s. Хауэлл И. Апокалиптический реализм: научная фантастика Аркадия и Бориса Стругацких. – СПб: БиблиоРоссика, 2021. – 192 с. Hauell I. Apokalipticheskiy realizm: nauchnaya fantastika Arkadiya i Borisa Strugackih. – SPb: BiblioRossika, 2021. – 192 s. Цветова Н. С. Эсхатологическая топика в русской традиционной прозе второй половины ХХ – начала XXI вв.: автореферат дисс. … докт. филол. наук: 10.01.01. – Архангельск, 2011. 47 с. Cvetova N. S. Eshatologicheskaya topika v russkoy tradicionnoy proze vtoroy poloviny HH – nachala XXI vv.: avtoreferat diss. … dokt. filol. nauk: 10.01.01. – Arhangel'sk, 2011. 47 s. Kajtoch W. Bracia Stugaccy. – Krakow: Universitas, 1993. – 230 p. Kajtoch W. Bracia Stugaccy. – Krakow: Universitas, 1993. – 230 p.