SCIENTIFIC NOTES OF V. I. VERNADSKY CRIMEAN FEDERAL UNIVERSITY. HISTORICAL SCIENCE SCIENTIFIC NOTES OF V. I. VERNADSKY CRIMEAN FEDERAL UNIVERSITY. HISTORICAL SCIENCE УЧЕНЫЕ ЗАПИСКИ КРЫМСКОГО ФЕДЕРАЛЬНОГО УНИВЕРСИТЕТА ИМЕНИ В. И. ВЕРНАДСКОГО. ИСТОРИЧЕСКИЕ НАУКИ 2413-1741 108926 10.29039/2413-1741-2025-11-3-144-159 ОБЩАЯ РУБРИКА GENERAL HEADING ОБЩАЯ РУБРИКА MEDIEVAL MEDRESE AS INSTRUMENT AND FACTOR OF STATE POLICY: THE CRIMEAN ASPECT СРЕДНЕВЕКОВЫЕ МЕДРЕСЕ КАК ИНСТРУМЕНТ И ФАКТОР ГОСУДАРСТВЕННОЙ ПОЛИТИКИ: КРЫМСКИЙ АСПЕКТ Шульман К. Д. Shul'man K. D. Крымский федеральный университет имени В.И.Вернадского Crimean Federal University of a name of V.I.Vernadsky 27 11 2025 27 11 2025 11 3 144 159 27 11 2025 https://sn-histor.cfuv.ru/arhiv/tom-11-77-3/средневековые-медресе-как-инструмен/

Рассмотрены вопросы организации системы средневековых духовно-образовательных учреждений среднего и высшего уровня (медресе) на территории Крыма. Акцент делается на аспектах, доказательствах и приемах включения воспитанников и руководителей данных учреждений в систему государственного управления политическими образованиями на территории средневекового Крыма: Крымский улус Золотой Орды и Крымское ханство. На основании аналогий из иных регионов выдвигается гипотеза о высокой важности роли института медресе в управлении населением Крыма в указанные периоды. В исследовании делается попытка реконструкции системы внутреннего самоуправления медресе (вопросы учебного процесса) и их предположительно централизованного внешнего управления. Поднимаются вопросы проблематики источниковой базы изучения документального и монументального наследия Крымского ханства.

The paper deals with the organisation of the system of medieval spiritual-educational institutions of secondary and higher level (madrasahs) in the territory of Crimea. Emphasis is placed on aspects, evidence and methods of inclusion of pupils and leaders of these institutions in the system of state management of political formations in the territory of medieval Crimea: the Crimean ulus of the Golden Horde and the Crimean Khanate. On the basis of analogies from other regions, a hypothesis is put forward about the leading role of the madrasah institution in the management of the population and territories of Crimea during the period of dominance of political entities whose state religion was Islam. The study attempts to reconstruct the system of internal self-governance of madrasahs (issues of the educational process) and their presumably centralised external governance. The questions of the source base problems of studying the documentary and monumental heritage of the Crimean Khanate are raised.

 медресе; государственная политика; Средние века; Раннее Новое время; Крымский улус; Крымское ханство; исламское духовное образование. madrasahs; state policy; Middle Ages; Early Modern Times; Crimean ulus; Crimean Khanate; Islamic spiritual education

Эвлия. Книга путешествия. Крым и сопредельные области: извлечения из сочинения турецкого путешественника XVII века. – 2-е изд.: испр. и доп. / Пер., вступ. ст., комм. Е. В. Бахревского. – Симферополь: Доля, Evliya. Kniga puteshestviya. Krym i sopredel'nye oblasti: izvlecheniya iz sochineniya tureckogo puteshestvennika XVII veka. – 2-e izd.: ispr. i dop. / Per., vstup. st., komm. E. V. Bahrevskogo. – Simferopol': Dolya, Abdullah A. The Place of Isnad in Islamic Education: Demystifying «Tradition» [Электронный ресурс]. Abdullah A. The Place of Isnad in Islamic Education: Demystifying «Tradition» [Elektronnyy resurs]. Отчет об археологических исследованиях на территории загородного дворца крымских ханов Ашлама-Сарай (Бахчисарайский район Республики Крым) в 2016 г. // НА ИАК РАН. Ф. 0–1. Оп. 1. Д. 2014. Л. 15. Otchet ob arheologicheskih issledovaniyah na territorii zagorodnogo dvorca krymskih hanov Ashlama-Saray (Bahchisarayskiy rayon Respubliki Krym) v 2016 g. // NA IAK RAN. F. 0–1. Op. 1. D. 2014. L. 15. Миннегулов Х. Ю. Художественное своеобразие стихотворений Ашык Умера // Вестник Татарского государственного гуманитарно-педагогического университета. Филология и культура. – 2013. – № 1. – С. 155–158. Minnegulov H. Yu. Hudozhestvennoe svoeobrazie stihotvoreniy Ashyk Umera // Vestnik Tatarskogo gosudarstvennogo gumanitarno-pedagogicheskogo universiteta. Filologiya i kul'tura. – 2013. – № 1. – S. 155–158. Вторая учебная экскурсия Симферопольской мужской гимназии в Бахчисарай и его окрестности – Салачик, Успенский скит, Кыркор (Чуфут-Кале), Тепе-Кермен, Качи-Кальен, Эски Кермен, Черкес-Кермен, Мангуп- Vtoraya uchebnaya ekskursiya Simferopol'skoy muzhskoy gimnazii v Bahchisaray i ego okrestnosti – Salachik, Uspenskiy skit, Kyrkor (Chufut-Kale), Tepe-Kermen, Kachi-Kal'en, Eski Kermen, Cherkes-Kermen, Mangup- Третья учебная экскурсия Симферопольской мужской гимназии: Симферополь / Cост. Ф. Ф. Лашков. – Симферополь, 1890. – 256 с. Tret'ya uchebnaya ekskursiya Simferopol'skoy muzhskoy gimnazii: Simferopol' / Cost. F. F. Lashkov. – Simferopol', 1890. – 256 s. Тунманн И. Крымское ханство / Пер. с нем. изд. 1784 г. Н. Л. Эрнста, С. Л. Белявской. – Симферополь: Таврия, 1991. – 92 с. Tunmann I. Krymskoe hanstvo / Per. s nem. izd. 1784 g. N. L. Ernsta, S. L. Belyavskoy. – Simferopol': Tavriya, 1991. – 92 s. Зайцев И. В. Рукописи медресе Зынджырлы и его первоначальное название // Исламское образование в Крыму: исторические вехи и пути возрождения: cб. матер. междунар. науч.-практ. конф., посв. 515-летию Zaycev I. V. Rukopisi medrese Zyndzhyrly i ego pervonachal'noe nazvanie // Islamskoe obrazovanie v Krymu: istoricheskie vehi i puti vozrozhdeniya: cb. mater. mezhdunar. nauch.-prakt. konf., posv. 515-letiyu Изучайте крымскотатарский язык: пособие для начинающих в 2-х частях. Т. 2 / Сост. С. М. Усеинов. – Симферополь: Таврия, 1991. – 203 с. Izuchayte krymskotatarskiy yazyk: posobie dlya nachinayuschih v 2-h chastyah. T. 2 / Sost. S. M. Useinov. – Simferopol': Tavriya, 1991. – 203 s. Зиливинская Э. Д. Медресе и ханака в Золотой Орде (по письменным источникам и археологическим данным) // Проблемы истории, филологии, культуры. – 2011. – № 2. – С. 129–151. Zilivinskaya E. D. Medrese i hanaka v Zolotoy Orde (po pis'mennym istochnikam i arheologicheskim dannym) // Problemy istorii, filologii, kul'tury. – 2011. – № 2. – S. 129–151. Вайнберг Б. И., Костин Г. С. Гоклен-медресе // Краткие сообщения Института этнографии АН СССР. – М., 1958. – Вып. XXX. – С. 100–109. Vaynberg B. I., Kostin G. S. Goklen-medrese // Kratkie soobscheniya Instituta etnografii AN SSSR. – M., 1958. – Vyp. XXX. – S. 100–109. Хмельницкий С. Г. Последний раз о медресе Ходжа Машад // История материальной культуры Узбекистана. – Самарканд: Регистан, 1996. – Вып. 27. – С. 191–200. Hmel'nickiy S. G. Posledniy raz o medrese Hodzha Mashad // Istoriya material'noy kul'tury Uzbekistana. – Samarkand: Registan, 1996. – Vyp. 27. – S. 191–200. Лебон Г. История арабской цивилизации / Науч. ред. А. А. Филиппов; пер. с фр. Т. В. Сальниковой. – Минск, 2009. – 697 с. Lebon G. Istoriya arabskoy civilizacii / Nauch. red. A. A. Filippov; per. s fr. T. V. Sal'nikovoy. – Minsk, 2009. – 697 s. Земенко В. И., Юркина Ю. А. Дом Мудрости: от переводческого до научного центра // Вестник научной ассоциации студентов и аспирантов исторического факультета Пермского государственного Zemenko V. I., Yurkina Yu. A. Dom Mudrosti: ot perevodcheskogo do nauchnogo centra // Vestnik nauchnoy associacii studentov i aspirantov istoricheskogo fakul'teta Permskogo gosudarstvennogo Козем Б. Х. Возникновение и принципы организации учебных центров – Низамийи в эпоху сельджукидов // Молодой ученый. – 2014. – № 6. – С. 603–605. Kozem B. H. Vozniknovenie i principy organizacii uchebnyh centrov – Nizamiyi v epohu sel'dzhukidov // Molodoy uchenyy. – 2014. – № 6. – S. 603–605. Якубовский А. Ю. Рассказ Ибн-ал-Биби о походе малоазийских турок на Судак, половцев и русских в начале XIII в.: черты из торговой жизни половецких степей//Византийский временник. – 1928.– Т. 25. – С. 53–76. Yakubovskiy A. Yu. Rasskaz Ibn-al-Bibi o pohode maloaziyskih turok na Sudak, polovcev i russkih v nachale XIII v.: cherty iz torgovoy zhizni poloveckih stepey//Vizantiyskiy vremennik. – 1928.– T. 25. – S. 53–76. Орлов В. В. Медресе, мечеть и султанский дворец в маринидском Марокко (XIII–XV века): особенности идейно-культурного взаимодействия // Восхваление: Исааку Моисеевичу Фильштинскому посвящается / Orlov V. V. Medrese, mechet' i sultanskiy dvorec v marinidskom Marokko (XIII–XV veka): osobennosti ideyno-kul'turnogo vzaimodeystviya // Voshvalenie: Isaaku Moiseevichu Fil'shtinskomu posvyaschaetsya / Резюме «Истории» Тохта Бая / Транcкр., пер. на рус. яз. Н. Сейитяхъя // Научный бюллетень (Орган НИЦ КГИПУ). – 2002. – № 2. – С. 3–8. Rezyume «Istorii» Tohta Baya / Tranckr., per. na rus. yaz. N. Seyityah'ya // Nauchnyy byulleten' (Organ NIC KGIPU). – 2002. – № 2. – S. 3–8. Спивак И. А. О новых тенденциях в переводах текстов Ибн ‘Абд аз-Захира // Материалы по археологии, истории и этнографии Таврии. – 2021. – № 26. – С. 673–691. Spivak I. A. O novyh tendenciyah v perevodah tekstov Ibn ‘Abd az-Zahira // Materialy po arheologii, istorii i etnografii Tavrii. – 2021. – № 26. – S. 673–691. Крикун Е. В. Памятники Крымскотатарской архитектуры (XIII – XX вв.). – Симферополь, 1998. – 112 с. Krikun E. V. Pamyatniki Krymskotatarskoy arhitektury (XIII – XX vv.). – Simferopol', 1998. – 112 s. Крамаровский М. Г. Солхат и Амасья в XIV в. К итогам археологического изучения комплекса медресе и мечети Узбека в г. Крым (Старый Крым) // Проблемы истории архитектуры: Тез. докл. Всесоюзн. науч. конф. Kramarovskiy M. G. Solhat i Amas'ya v XIV v. K itogam arheologicheskogo izucheniya kompleksa medrese i mecheti Uzbeka v g. Krym (Staryy Krym) // Problemy istorii arhitektury: Tez. dokl. Vsesoyuzn. nauch. konf. Тизенгаузен В. Г. Сборник материалов, относящихся к истории Золотой Орды. – М.; Л.: Изд во Академии наук СССР, 1941. – Т. 2. – 308 с. Tizengauzen V. G. Sbornik materialov, otnosyaschihsya k istorii Zolotoy Ordy. – M.; L.: Izd vo Akademii nauk SSSR, 1941. – T. 2. – 308 s. Шульман К. Д. Мусульманские средневековые надгробные памятники Крыма как источник сведений о значимости роли медресе в крымском обществе // Материалы по археологии, истории и этнографии Таврии. Shul'man K. D. Musul'manskie srednevekovye nadgrobnye pamyatniki Kryma kak istochnik svedeniy o znachimosti roli medrese v krymskom obschestve // Materialy po arheologii, istorii i etnografii Tavrii. Фаизханов Х. Высшее медресе / Под ред. Д. В. Мухетдинова. – М.: ИД «Медина», 2023. – 152 с. Faizhanov H. Vysshee medrese / Pod red. D. V. Muhetdinova. – M.: ID «Medina», 2023. – 152 s. Медресе в прошедшем и будущем // Переводчик-Терджиман. – 1905. – 6 мая. – № 35. – С. 1. Medrese v proshedshem i buduschem // Perevodchik-Terdzhiman. – 1905. – 6 maya. – № 35. – S. 1. Сейдалиев Э. И. Золотоордынский Солхат-Крым в восточных средневековых письменных источниках // Ученые записки Крымского федерального университета имени В. И. Вернадского. Исторические науки. Seydaliev E. I. Zolotoordynskiy Solhat-Krym v vostochnyh srednevekovyh pis'mennyh istochnikah // Uchenye zapiski Krymskogo federal'nogo universiteta imeni V. I. Vernadskogo. Istoricheskie nauki. Давыдов А. Д. Имения медресе Субханкули-хана в Балхе: по вакфной грамоте XVII в. // Краткие сообщения Института народов Азии. – 1960. – Т. 37: Афганский сборник. – C. 82–128. Davydov A. D. Imeniya medrese Subhankuli-hana v Balhe: po vakfnoy gramote XVII v. // Kratkie soobscheniya Instituta narodov Azii. – 1960. – T. 37: Afganskiy sbornik. – C. 82–128. Чехович О. Д. Тяжба о вакфе медресе Арслан-хана // Письменные памятники Востока. Историко-филологические исследования: Ежегодник. – 1978–1979. – С. 123–145. Chehovich O. D. Tyazhba o vakfe medrese Arslan-hana // Pis'mennye pamyatniki Vostoka. Istoriko-filologicheskie issledovaniya: Ezhegodnik. – 1978–1979. – S. 123–145. Наршахи М. История Бухары / Пер. с перс. и предисл. Н. Лыкошин; под ред. В. В. Бартольда. – Ташкент: Типо-литография торгового дома «Ф. и Г. бр. Каменские», 1897. – 123 с. Narshahi M. Istoriya Buhary / Per. s pers. i predisl. N. Lykoshin; pod red. V. V. Bartol'da. – Tashkent: Tipo-litografiya torgovogo doma «F. i G. br. Kamenskie», 1897. – 123 s. Хан-Магомедов С. О. Медресе комплекса Джума-мечети в Дербенте // Архитектурное наследство. – 1967. – № 16. – С. 128–136. Han-Magomedov S. O. Medrese kompleksa Dzhuma-mecheti v Derbente // Arhitekturnoe nasledstvo. – 1967. – № 16. – S. 128–136. Адыгамов Р. К. Исламское право в Османской империи // Научный журнал Кубанского государственного аграрного университета. – 2017. – № 132. – С. 58–80. Adygamov R. K. Islamskoe pravo v Osmanskoy imperii // Nauchnyy zhurnal Kubanskogo gosudarstvennogo agrarnogo universiteta. – 2017. – № 132. – S. 58–80. Рустемов О. Д. Кадиаскерские книги Крымского ханства: исследования, тексты и переводы. – Симферополь: ГАУ РК «Медиацентр им. И. Гаспринского», 2017. – 280 c. Rustemov O. D. Kadiaskerskie knigi Krymskogo hanstva: issledovaniya, teksty i perevody. – Simferopol': GAU RK «Mediacentr im. I. Gasprinskogo», 2017. – 280 c. Лашков Ф. Ф. Исторический очерк Крымско-татарского землевладения (продолжение) // Известия Таврической ученой архивной комиссии. – Симферополь: Таврическая губ. тип., 1896. – № 25. – С. 29–89. Lashkov F. F. Istoricheskiy ocherk Krymsko-tatarskogo zemlevladeniya (prodolzhenie) // Izvestiya Tavricheskoy uchenoy arhivnoy komissii. – Simferopol': Tavricheskaya gub. tip., 1896. – № 25. – S. 29–89. Зынджырлы-медресе в Бахчисарае // НА ИАК РАН.Ф. Д-12. Оп.1. Д.119. Л.2–52. Zyndzhyrly-medrese v Bahchisarae // NA IAK RAN.F. D-12. Op.1. D.119. L.2–52. Коран / Пер. и комм. И. Ю. Крачковского. – Баку: Язычы, 1990. – 744 с. Koran / Per. i komm. I. Yu. Krachkovskogo. – Baku: Yazychy, 1990. – 744 s. Ислам в Крыму: очерки истории функционирования мусульманских институтов / Е. В. Бойцова, В. Ю. Ганкевич, Э. С. Муратова, З. З. Хайрединова. – Симферополь: Элиньо, 2009. – 432 с. Islam v Krymu: ocherki istorii funkcionirovaniya musul'manskih institutov / E. V. Boycova, V. Yu. Gankevich, E. S. Muratova, Z. Z. Hayredinova. – Simferopol': Elin'o, 2009. – 432 s. Сейид Мухаммед Р. «Ассеб-ус-сейяр фи ахбар мулюк-ит-татар» / сочинение Сейида Мухаммеда Ризы, изд. Имп. Казан. ун-том, под набл. М. Казембека; [авт. предисл. Мирза Казембек]. – Казань: Тип. Ун-та, 1832. Seyid Muhammed R. «Asseb-us-seyyar fi ahbar mulyuk-it-tatar» / sochinenie Seyida Muhammeda Rizy, izd. Imp. Kazan. un-tom, pod nabl. M. Kazembeka; [avt. predisl. Mirza Kazembek]. – Kazan': Tip. Un-ta, 1832.