<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Tavricheskiy Mediko-Biologicheskiy Vestnik</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Tavricheskiy Mediko-Biologicheskiy Vestnik</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Таврический медико-биологический вестник</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2070-8092</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">53970</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.29039/2070-8092-2020-23-4-46-52</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Оригинальные статьи</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Original articles</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Оригинальные статьи</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">BONE MINERAL DENSITY AND ITS REGULATION DEPENDING ON MAGNESIUM STATUS IN POST-MENOPAUSAL WOMEN WITH ARTERIAL HYPERTENSION AND CHRONIC HEART FAILURE</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ПЛОТНОСТЬ КОСТНОЙ ТКАНИ И ЕЕ РЕГУЛЯЦИЯ В ЗАВИСИМОСТИ ОТ СОСТОЯНИЯ ОБМЕНА МАГНИЯ У ЖЕНЩИН ПОСТМЕНОПАУЗАЛЬНОГО ВОЗРАСТА С АРТЕРИАЛЬНОЙ ГИПЕРТЕНЗИЕЙ И ХРОНИЧЕСКОЙ СЕРДЕЧНОЙ НЕДОСТАТОЧНОСТЬЮ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Майлян</surname>
       <given-names>Д. Э.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Mailyan</surname>
       <given-names>D. E.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Коломиец</surname>
       <given-names>В. В.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kolomiyets</surname>
       <given-names>V. V.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Майлян</surname>
       <given-names>Э. А.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Maylyan</surname>
       <given-names>E. A.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Резниченко</surname>
       <given-names>Н. А.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Reznichenko</surname>
       <given-names>N. A.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Костецкая</surname>
       <given-names>Н. И.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kostetskaya</surname>
       <given-names>N. I.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Донецкий национальный медицинский университет им. М. Горького</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Donetsk National Medical University of Maxim Gorky</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Центральная городская клиническая больница №3 г. Донецк Минздрава ДНР</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Центральная городская клиническая больница №3 г. Донецк Минздрава ДНР</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Крымский Федеральный Университет им. В.И. Вернадского</institution>
     <country>RU</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">V.I. Vernadsky Crimean Federal University</institution>
     <country>RU</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2022-10-21T00:00:00+03:00">
    <day>21</day>
    <month>10</month>
    <year>2022</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2022-10-21T00:00:00+03:00">
    <day>21</day>
    <month>10</month>
    <year>2022</year>
   </pub-date>
   <volume>23</volume>
   <issue>4</issue>
   <fpage>46</fpage>
   <lpage>52</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2022-10-20T00:00:00+03:00">
     <day>20</day>
     <month>10</month>
     <year>2022</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://ma.cfuv.ru/site/page/show/docid/260985">https://ma.cfuv.ru/site/page/show/docid/260985</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Целью  исследования  было  определение  плотности  костной  ткани  (МПК)  и  маркеров  костного  обмена остеопротегерина (OPG), лиганда рецептора активатора ядерного фактора каппа-В (RANKL) и 25-гидроксивитамина D (25(OH)D) у женщин постменопаузального возраста с  артериальной гипертензией  (АГ) и сердечной недостаточностью с сохраненной  фракцией  выброса  (СНсФВ)  в  зависимости  от  состояния обмена  магния  (Mg).  Материал  и  методы. Было обследовано  140  женщин  в  постменопаузе  в  возрасте  от  52  до  76  лет  с  АГ  и  СНсФВ.  На  основании  результатов  Mg-толерантного теста пациенты были разделены на 2 группы: с дефицитом Mg (n=72) и без дефицита макронутриента (n=68). &#13;
У  всех  пациентов  определяли МПК  в  области  шейки  и  проксимальной  части  бедра,  L1-L4  позвонков.  Также  методом иммуноферментного анализа  определяли  уровень  OPG,  растворимого  RANKL  (sRANKL)  и  25(OH)D.  Результаты.  В  группе дефицита  Mg  были  отмечены  более  низкие  показатели  МПК  в  области  L1-L4  позвонков  (0,990±0,159  г/см2  против 1,046±0,193 г/см2; p=0,041) и более высокая частота остеопении (RR=1,60; 95% CI: 1,08–2,38; p=0,019). В группе дефицита Mg отмечен более высокий уровень экспрессии OPG (85,2 [69,1; 103,1] пг/мл против 79,9 [63,4; 92,7] пг/мл; p=0,035), sRANKL (3,98 [2,70; 5,45] пг/мл против 2,85 [1,95; 3,82] пг/мл; p&lt;0,0001) и более низкие показатели соотношения OPG/sRANKL (22,59 [15,34; 33,71] против 26,01 [19,42; 41,19], p=0,028). Также,  при  отсутствии различий (p=0,057) сывороточных концентраций 25(OH)D между группами, у пациентов с дефицитом Mg отмечалась более высокая  частота  выявления  дефицита  или  недостаточности  25(OH)D  (97%  против  87%;  p=0,028).  Выводы.  У  женщин постменопаузального возраста с АГ, ХСНсФВ и дефицитом Mg выявлены более низкие показатели МПК позвонков L1-L4 и индекса  OPG/sRANKL  при  более  высоком  уровне  экспрессии  OPG,  sRANKL  и  более  высокой  частоте  выявления нарушенного статуса 25(OH)D по сравнению с группой контроля.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The aim of study was to identify markers of bone turnover such as osteoprotegerin (OPG), receptor activator for nuclear factor kappa-B ligand (RANKL), 25-hydroxyvitamin D (25(OH)D), and bone density (BMD) in postmenopausal women with arterial hypertension (AH) and heart failure with preserved ejection fraction (HFpEF), depending on magnesium (Mg) status. Material and methods. 140 postmenopausal women aged 52 to 76 years with AH and HFpEF were examined. Based on the Mg-tolerance test, patients were divided into 2 groups: with Mg deficiency (n=72) and without one (n=68). BMD in the neck and proximal femoral area, as well as L1-L4 vertebrae, was measured in by dual-energy X-ray absorptiometry. OPG, soluble RANKL (sRANKL) and 25(OH)D level was also determined by enzyme immunoassay. Results. In Mg deficiency group were noted lower BMD indices in L1-L4 vertebrae area (0,990±0,159 g/cm2 vs 1,046±0,193 g/cm2; p=0,041) and higher osteopenia incidence (RR=1,60; 95% CI: 1,08–2,38; p=0,019). Also, Mg deficient women had higher level of OPG (85,2 [69,1; 103,1] pg/ml vs 79,9 [63,4; 92,7] pg/ml, p=0,035) and sRANKL (3,98 [2,70; 5,45] pg/ml vs 2,85 [1,95; 3,82] pg/ml, p&lt;0,0001) expression, but lower OPG/sRANKL ratio (22.59 [15.34; 33.71] vs 26.01 [19.42; 41.19], p=0.028) in opposite to control group parameters. At the same time, patients with Mg deficiency had higher 25(OH)D impaired status incidence (97% vs 87%; p=0,028). Conclusion. Lower BMD and OPG/sRANKL ratio, but higher OPG and sRANKL expression and higher frequency of 25(OH)D impaired status were revealed in postmenopausal women with AH, HFpEF and Mg deficiency compared to the control group.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>гипертензия</kwd>
    <kwd>хроническая  сердечная  недостаточность</kwd>
    <kwd>магний</kwd>
    <kwd>минеральная плотность кости</kwd>
    <kwd>остеопротегерин</kwd>
    <kwd>RANKL</kwd>
    <kwd>витамин D</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>arterial hypertension</kwd>
    <kwd>chronic heart failure</kwd>
    <kwd>magnesium</kwd>
    <kwd>bone density</kwd>
    <kwd>osteoprotegerin</kwd>
    <kwd>RANKL</kwd>
    <kwd>vitamin D</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Россия в цифрах. 2020: Краткий статистический сборник. Москва: Росстат, 2020.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rossiya v cifrah. 2020: Kratkiy statisticheskiy sbornik. Moskva: Rosstat, 2020.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Майлян Д. Э., Коломиец В. В. Роль дисметаболизма кальция в патогенезе сердечно-сосудистых  заболеваний.  Российский  кардиологический журнал.  2019;(9):78-85.  doi:10.15829/1560-4071- 2019-9-78-85.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Maylyan D. E., Kolomiec V. V. Rol' dismetabolizma kal'ciya v patogeneze serdechno-sosudistyh  zabolevaniy.  Rossiyskiy  kardiologicheskiy zhurnal.  2019;(9):78-85.  doi:10.15829/1560-4071- 2019-9-78-85.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Майлян Д. Э.,Коломиец В. В. Роль дефицита магния  в  патогенезе  сердечно-сосудистых  заболеваний:современное  состояние  проблемы.Российский  кардиологический  журнал. 2017;(6)167-172. doi: 10.15829/1560-4071-2017-6-167-172.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Maylyan D. E.,Kolomiec V. V. Rol' deficita magniya  v  patogeneze  serdechno-sosudistyh  zabolevaniy:sovremennoe  sostoyanie  problemy.Rossiyskiy  kardiologicheskiy  zhurnal. 2017;(6)167-172. doi: 10.15829/1560-4071-2017-6-167-172.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кондаков А. В., Кобылянский А. Г., Тищенков В. Г. Функциональные тесты в клинико-диагностической лаборатории: определение дефицита магния в тесте с нагрузкой. Клиническая лабораторная диагностика. 2012;6:16-20.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kondakov A. V., Kobylyanskiy A. G., Tischenkov V. G. Funkcional'nye testy v kliniko-diagnosticheskoy laboratorii: opredelenie deficita magniya v teste s nagruzkoy. Klinicheskaya laboratornaya diagnostika. 2012;6:16-20.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Rosanoff A., Dai Q., Shapses S. A. Essential Nutrient Interactions: Does Low or Suboptimal Magnesium Status Interact  with  Vitamin  D  and/ or Calcium  Status?.  Adv  Nutr.  2016;7(1):25-43. doi:10.3945/an.115.008631.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rosanoff A., Dai Q., Shapses S. A. Essential Nutrient Interactions: Does Low or Suboptimal Magnesium Status Interact  with  Vitamin  D  and/ or Calcium  Status?.  Adv  Nutr.  2016;7(1):25-43. doi:10.3945/an.115.008631.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Veronese N., Stubbs B., Crepaldi G. Relationship Between Low Bone Mineral Density and Fractures With Incident Cardiovascular Disease: A Systematic Review and Meta-Analysis. J Bone Miner Res. 2017;32(5):1126- 1135. doi:10.1002/jbmr.3089.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Veronese N., Stubbs B., Crepaldi G. Relationship Between Low Bone Mineral Density and Fractures With Incident Cardiovascular Disease: A Systematic Review and Meta-Analysis. J Bone Miner Res. 2017;32(5):1126- 1135. doi:10.1002/jbmr.3089.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Mammoli F., Castiglioni S., Parenti S. Magnesium Is a Key Regulator of the Balance between Osteoclast and  Osteoblast  Differentiation  in  the  Presence  of Vitamin  D.  Int J  Mol Sci.  2019;20(2):385.  Published 2019 Jan 17. doi:10.3390/ijms20020385.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mammoli F., Castiglioni S., Parenti S. Magnesium Is a Key Regulator of the Balance between Osteoclast and  Osteoblast  Differentiation  in  the  Presence  of Vitamin  D.  Int J  Mol Sci.  2019;20(2):385.  Published 2019 Jan 17. doi:10.3390/ijms20020385.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Montes de Oca A., Guerrero F., Martinez-Moreno J. M. Magnesium inhibits Wnt/β-catenin activity and reverses  the  osteogenic  transformation  of  vascular smooth  muscle  cells.  PLoS  One.  2014;9(2):e89525. doi:10.1371/journal.pone.0089525.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Montes de Oca A., Guerrero F., Martinez-Moreno J. M. Magnesium inhibits Wnt/β-catenin activity and reverses  the  osteogenic  transformation  of  vascular smooth  muscle  cells.  PLoS  One.  2014;9(2):e89525. doi:10.1371/journal.pone.0089525.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Wu L., Feyerabend F., Schilling A. F., Willumeit- Rцmer R., Luthringer B. J. C. Effects of extracellular magnesium  extract  on  the  proliferation  and differentiation of human osteoblasts and osteoclasts in  coculture.  Acta  Biomater.  2015;27:294-304. doi:10.1016/j.actbio.2015.08.042.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Wu L., Feyerabend F., Schilling A. F., Willumeit- Rcmer R., Luthringer B. J. C. Effects of extracellular magnesium  extract  on  the  proliferation  and differentiation of human osteoblasts and osteoclasts in  coculture.  Acta  Biomater.  2015;27:294-304. doi:10.1016/j.actbio.2015.08.042.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Pйrez  de  Ciriza    C.,  Lawrie    A.,  Varo N..  Osteoprotegerin  in  Cardiometabolic Disorders.  Int  J  Endocrinol.  2015;2015:564934. doi:10.1155/2015/564934.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pyrez  de  Ciriza    C.,  Lawrie    A.,  Varo N..  Osteoprotegerin  in  Cardiometabolic Disorders.  Int  J  Endocrinol.  2015;2015:564934. doi:10.1155/2015/564934.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Bernardi S., Bossi F., Toffoli B., Fabris B. Roles and  Clinical  Applications  of  OPG  and  TRAIL  as Biomarkers in Cardiovascular Disease. Biomed Res Int. 2016;2016:1752854. doi:10.1155/2016/1752854.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bernardi S., Bossi F., Toffoli B., Fabris B. Roles and  Clinical  Applications  of  OPG  and  TRAIL  as Biomarkers in Cardiovascular Disease. Biomed Res Int. 2016;2016:1752854. doi:10.1155/2016/1752854.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Leistner  D.  M.,  Seeger  F.  H.,  Fischer  A. Elevated  levels  of  the  mediator  of  catabolic  bone remodeling RANKL in the bone marrow environment link  chronic  heart  failure  with  osteoporosis. Circ  Heart  Fail.  2012;5(6):769-777.  doi:10.1161/ CIRCHEARTFAILURE.111.966093.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Leistner  D.  M.,  Seeger  F.  H.,  Fischer  A. Elevated  levels  of  the  mediator  of  catabolic  bone remodeling RANKL in the bone marrow environment link  chronic  heart  failure  with  osteoporosis. Circ  Heart  Fail.  2012;5(6):769-777.  doi:10.1161/ CIRCHEARTFAILURE.111.966093.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Loncar G., Bozic B., Cvorovic V. Relationship between  RANKL  and  neuroendocrine  activation in  elderly  males  with  heart  failure.  Endocrine. 2010;37(1):148-156. doi:10.1007/s12020-009-9282-z.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Loncar G., Bozic B., Cvorovic V. Relationship between  RANKL  and  neuroendocrine  activation in  elderly  males  with  heart  failure.  Endocrine. 2010;37(1):148-156. doi:10.1007/s12020-009-9282-z.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Kawakami R., Nakagami H., Noma T., Ohmori K., Kohno M., Morishita R. RANKL system in vascular and valve calcification with aging. Inflamm Regen. 2016;36:10. Published 2016 Aug 1. doi:10.1186/s41232- 016-0016-3.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kawakami R., Nakagami H., Noma T., Ohmori K., Kohno M., Morishita R. RANKL system in vascular and valve calcification with aging. Inflamm Regen. 2016;36:10. Published 2016 Aug 1. doi:10.1186/s41232- 016-0016-3.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Поворознюк В. В., Резниченко Н. А., Май- лян Э. А. Экстраскелетные эффекты витамина D: роль  в  патогенезе  сердечно-сосудистых  заболеваний. Боль. Суставы. Позвоночник. 2015;1:43-54.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Povoroznyuk V. V., Reznichenko N. A., May- lyan E. A. Ekstraskeletnye effekty vitamina D: rol'  v  patogeneze  serdechno-sosudistyh  zabolevaniy. Bol'. Sustavy. Pozvonochnik. 2015;1:43-54.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
