<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Scientific Bulletin: finance, banking, investment</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Scientific Bulletin: finance, banking, investment</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>НАУЧНЫЙ ВЕСТНИК: ФИНАНСЫ, БАНКИ, ИНВЕСТИЦИИ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2312-5330</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">89957</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.29039/2312-5330-2024-1-183-196</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ЭКОНОМИКА И УПРАВЛЕНИЕ РЕГИОНАЛЬНЫМ ХОЗЯЙСТВОМ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>ECONOMICS AND MANAGEMENT OFREGIONAL ECONOMY</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ЭКОНОМИКА И УПРАВЛЕНИЕ РЕГИОНАЛЬНЫМ ХОЗЯЙСТВОМ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">DIGITIZATION AS A NECESSARY CONDITION FOR THE DEVELOPMENT OF FOREIGN ECONOMIC ACTIVITY OF THE REGIONS OF RUSSIA</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ЦИФРОВИЗАЦИЯ КАК НЕОБХОДИМОЕ УСЛОВИЕ РАЗВИТИЯ ВНЕШНЕЭКОНОМИЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ РЕГИОНОВ РОССИИ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Шутаева</surname>
       <given-names>Елена Алексеевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Shutaeva</surname>
       <given-names>Elena Alekseevna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Побирченко</surname>
       <given-names>Виктория Викторовна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Pobirchenko</surname>
       <given-names>Viktoriya Viktorovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Крымский федеральный университет имени В.И. Вернадского</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Крымский федеральный университет имени В.И. Вернадского</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Крымский федеральный университет имени В.И. Вернадского</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Крымский федеральный университет имени В.И. Вернадского</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2024-10-23T13:00:07+03:00">
    <day>23</day>
    <month>10</month>
    <year>2024</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2024-10-23T13:00:07+03:00">
    <day>23</day>
    <month>10</month>
    <year>2024</year>
   </pub-date>
   <issue>1</issue>
   <fpage>183</fpage>
   <lpage>196</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2024-10-23T00:00:00+03:00">
     <day>23</day>
     <month>10</month>
     <year>2024</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://fbi.cfuv.ru/&#x2116;1-66-2024-&#x433;/&#x446;&#x438;&#x444;&#x440;&#x43E;&#x432;&#x438;&#x437;&#x430;&#x446;&#x438;&#x44F;-&#x43A;&#x430;&#x43A;-&#x43D;&#x435;&#x43E;&#x431;&#x445;&#x43E;&#x434;&#x438;&#x43C;&#x43E;&#x435;-&#x443;&#x441;&#x43B;&#x43E;&#x432;&#x438;/">https://fbi.cfuv.ru/№1-66-2024-г/цифровизация-как-необходимое-услови/</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Статья посвящена одной из ключевых тенденций современного общества, которая оказывает мультипликативное воздействие на все сферы и социально-экономические процессы — цифровизации. Подчеркивается, что цифровизация внешнеэкономической сферы не только открывает новые горизонты и возможности для развития международного экономического сотрудничества, модернизации бизнеса и укрепления конкурентоспособности страны на мировой арене, но и представляет собой множество вызовов и рисков.&#13;
С использованием данных в динамике об уровне цифровой активности населения и организаций, развитии цифровой инфраструктуры и затратах на цифровые технологии, проведен анализ влияния процессов цифровизации на внешнеэкономическую деятельность на региональном уровне. Показатели, такие как цифровая грамотность населения и компетенции, обозначились как ключевые факторы, влияющие на эффективность цифровизации в региональном контексте. Полученные результаты позволяют выделить устойчивую тенденцию роста всех рассмотренных показателей. Однако, номинально невысокие значения свидетельствуют о необходимости дополнительных усилий в области цифровой грамотности населения и развития базовых цифровых навыков.&#13;
Выявлена неравномерность влияния цифровизации на внешнеэкономическую деятельность в регионах (федеральных округах) России. Лидирующие регионы по уровню цифровизации, такие как Уральский, Центральный и Северо-Западный федеральные округа, демонстрируют высокий уровень ВРП и внешнеторгового оборота на душу населения, что свидетельствует о их высоком социально-экономическом развитии и активном участии во внешнеэкономической деятельности.&#13;
Показаны преимущества цифровизации, ее роль в международных переводах и платежах за счет упрощения процессов, снижения затрат, увеличения скорости и повышения уровня безопасности транзакций. Сделан акцент на преимуществах цифровых платежных систем в аспекте улучшения доступности для бизнеса и потребителей, снижении барьеров при международных сделках.&#13;
Выводы исследования подчеркивают не только положительные аспекты цифровизации, но и риски, такие как угрозы кибербезопасности, монополистическое положение крупных IT-компаний на рынке, а необходимость развития человеческого капитала. Результаты исследования могут служить основой для формирования региональных стратегий и политик,направленных на балансирование позитивных и отрицательных последствий цифровизации и эффективного использования цифровых технологий для устойчивого развития регионов.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article is dedicated to one of the key trends of modern society, which has a multiplicative impact on all spheres and socio-economic processes — digitalization. It is emphasized that digitalization of the external economic sphere not only opens up new horizons and opportunities for the development of international economic cooperation, modernization of businesses, and strengthening of the country’s competitiveness on the global stage but also presents numerous challenges and risks.&#13;
Using data on the dynamics of digital activity levels among the population and organizations, development of digital infrastructure, and expenditures on digital technologies, an analysis of the impact of digitalization processes on external economic activities at the regional level was conducted. Indicators such as digital literacy of the population and competencies were identified as key factors influencing the effectiveness of digitalization in the regional context. The obtained results allow for the identification of a sustainable trend of growth in all examined indicators. However, nominally low values indicate the need for additional efforts in the area of digital literacy among the population and the development of basic digital skills.&#13;
Inequality in the impact of digitalization on external economic activities in the regions (federal districts) of Russia was revealed. Leading regions in terms of digitalization levels, such as the Ural, Central, and Northwestern federal districts, demonstrate high levels of GDP and foreign trade turnover per capita, indicating their high socio-economic development and active participation in external economic activities.&#13;
The advantages of digitalization, its role in international transfers and payments by simplifying processes, reducing costs, increasing speed, and enhancing transaction security, are demonstrated. Emphasis is placed on the advantages of digital payment systems in terms of improving accessibility for businesses and consumers, reducing barriers in international transactions.&#13;
The conclusions of the study highlight not only the positive aspects of digitalization but also the risks, such as cybersecurity threats, the monopolistic position of major IT companies in the market, and the need for human capital development. The research results can serve as a basis for shaping regional strategies and policies aimed at balancing the positive and negative consequences of digitalization and effectively utilizing digital technologies for sustainable regional development.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>цифровизация</kwd>
    <kwd>цифровая трансформация</kwd>
    <kwd>цифровые платежные системы</kwd>
    <kwd>международные перево- ды</kwd>
    <kwd>международные платежи</kwd>
    <kwd>транзакции</kwd>
    <kwd>внешнеэкономическая деятельность</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>digitalization</kwd>
    <kwd>digital transformation</kwd>
    <kwd>digital payment systems</kwd>
    <kwd>international transfers</kwd>
    <kwd>international payments</kwd>
    <kwd>transactions</kwd>
    <kwd>foreign economic activity</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Alikayeva, M. V. Otsenka urovnya tsifrovoy ekonomiki sub’yektov Severo-Kavkazskogo federal’nogo okruga / M. V. Alikayeva, L. O.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Alikayeva, M. V. Otsenka urovnya tsifrovoy ekonomiki sub’yektov Severo-Kavkazskogo federal’nogo okruga / M. V. Alikayeva, L. O.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Alikayeva, M. V. Razvitiye sotsial’no-ekonomicheskikh ekosistem: issledovaniye na osnove indikatorov tsifrovizatsii / M. V.Alikayeva,</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Alikayeva, M. V. Razvitiye sotsial’no-ekonomicheskikh ekosistem: issledovaniye na osnove indikatorov tsifrovizatsii / M. V.Alikayeva,</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Batov, G. Kh. Metodologicheskiye aspekty formirovaniya tsifrovoy ekonomiki / G.Kh. Batov // Tsifrovaya ekonomika: nauchno-publitsisticheskiy zhurnal. — 2020. — №4 (12). — S. 11–16.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Batov, G. Kh. Metodologicheskiye aspekty formirovaniya tsifrovoy ekonomiki / G.Kh. Batov // Tsifrovaya ekonomika: nauchno-publitsisticheskiy zhurnal. — 2020. — №4 (12). — S. 11–16.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Indikatory tsifrovoy ekonomiki: 2024: statisticheskiy sbornik / V. L. Abashkin, G. I. Abdrakhmanova, K. O. Vishnevskiy, L. M. Gokhberg i dr.; Nats. issled. un-t «Vysshaya shkola ekonomiki». — M.: ISIEZ VSHE, 2024. — 276 s.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Indikatory tsifrovoy ekonomiki: 2024: statisticheskiy sbornik / V. L. Abashkin, G. I. Abdrakhmanova, K. O. Vishnevskiy, L. M. Gokhberg i dr.; Nats. issled. un-t «Vysshaya shkola ekonomiki». — M.: ISIEZ VSHE, 2024. — 276 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Kamneva, V. V. Otsenka urovnya tsifrovizatsii na osnove regional’nogo indeksa setevoy gotovnosti / V. V. Kamneva, D. A. Bayeva // Vestnik YUUrGU. Seriya «Ekonomika i menedzhment». — 2021. — T. 15, № 1. — S. 37–44.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kamneva, V. V. Otsenka urovnya tsifrovizatsii na osnove regional’nogo indeksa setevoy gotovnosti / V. V. Kamneva, D. A. Bayeva // Vestnik YUUrGU. Seriya «Ekonomika i menedzhment». — 2021. — T. 15, № 1. — S. 37–44.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Kokh, L. V. Analiz sushchestvuyushchikh podkhodov k izmereniyu tsifrovoy ekonomiki / L. V. Kokh, Yu. V. Kokh // Nauchno-tekhnicheskiye vedomosti SPbGPU. Ekonomicheskiye nauki. — 2019. — T. 12, № 4. — S. 78–89.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kokh, L. V. Analiz sushchestvuyushchikh podkhodov k izmereniyu tsifrovoy ekonomiki / L. V. Kokh, Yu. V. Kokh // Nauchno-tekhnicheskiye vedomosti SPbGPU. Ekonomicheskiye nauki. — 2019. — T. 12, № 4. — S. 78–89.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Litvintseva, G. P. Otsenka tsifrovoy sostavlyayushchey kachestva zhizni naseleniya v regionakh Rossiyskoy Federatsii / G. P. Litvintseva, A. V. Shmakov, Ye. A. Stukalenko, S. P. Petrov // Terra Economicus. — 2019. — №17(3).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Litvintseva, G. P. Otsenka tsifrovoy sostavlyayushchey kachestva zhizni naseleniya v regionakh Rossiyskoy Federatsii / G. P. Litvintseva, A. V. Shmakov, Ye. A. Stukalenko, S. P. Petrov // Terra Economicus. — 2019. — №17(3).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Naumov, I. V. Tsifrovizatsiya promyshlennogo proizvodstva v regionakh Rossii. Prostranstvennyye vzaimosvyazi / I. V. Naumov, YU. V. Dubrovskaya, Ye. V. Kozonogova // Ekonomika regiona. — 2020. — T. 16. — Vyp. 3. — S. 896</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Naumov, I. V. Tsifrovizatsiya promyshlennogo proizvodstva v regionakh Rossii. Prostranstvennyye vzaimosvyazi / I. V. Naumov, YU. V. Dubrovskaya, Ye. V. Kozonogova // Ekonomika regiona. — 2020. — T. 16. — Vyp. 3. — S. 896</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Strategiya razvitiya tamozhennoy sluzhby Rossiyskoy Federatsii do 2030 goda: Rasporyazheniye Pravitel’stva Rossiyskoy Federatsii ot 23.05.2020 № 1388-r (red. ot 08.07.2023) [Elektronnyy resurs].</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Strategiya razvitiya tamozhennoy sluzhby Rossiyskoy Federatsii do 2030 goda: Rasporyazheniye Pravitel’stva Rossiyskoy Federatsii ot 23.05.2020 № 1388-r (red. ot 08.07.2023) [Elektronnyy resurs].</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Regiony Rossii. Sotsial’no-ekonomicheskiye pokazateli. 2023 [Elektronnyy resurs]: Stat. sb. / Rosstat. M., 2023. — 1126 s. — Rezhim dostupa: rosstat.gov.ru/storage/mediabank/Region_Pokaz_2023.pdf</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Regiony Rossii. Sotsial’no-ekonomicheskiye pokazateli. 2023 [Elektronnyy resurs]: Stat. sb. / Rosstat. M., 2023. — 1126 s. — Rezhim dostupa: rosstat.gov.ru/storage/mediabank/Region_Pokaz_2023.pdf</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Stepanova, V. V. Otsenka tsifrovykh ekosistem regionov Rossii / V. V. Stepanova, A. V. Ukhanova, A. V. Grigorishchin, D. B. Yakhyayev // Ekonomicheskiye i sotsial’nyye peremeny: fakty, tendentsii, prognoz. — 2019.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Stepanova, V. V. Otsenka tsifrovykh ekosistem regionov Rossii / V. V. Stepanova, A. V. Ukhanova, A. V. Grigorishchin, D. B. Yakhyayev // Ekonomicheskiye i sotsial’nyye peremeny: fakty, tendentsii, prognoz. — 2019.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Tsifrovaya ekonomika: 2024 : kratkiĭ statisticheskiĭ sbornik / V. L. Abashkin, G. I. Abdrakhmanova, K. O. Vishnevskiĭ, L. M. Gokhberg i dr.; Nats. issled. un-t «Vysshaya shkola ekonomiki». — M. : ISIEZ VSHE, 2024. — 124 s.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tsifrovaya ekonomika: 2024 : kratkiĭ statisticheskiĭ sbornik / V. L. Abashkin, G. I. Abdrakhmanova, K. O. Vishnevskiĭ, L. M. Gokhberg i dr.; Nats. issled. un-t «Vysshaya shkola ekonomiki». — M. : ISIEZ VSHE, 2024. — 124 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Chistnikova, I. V. Nauchnyy podkhod k issledovaniyu vliyaniya tsifrovizatsii na ekonomiku regiona / I. V. Chistnikova, M. V. Antonova, M. YU. Mikhaylichenko // E-Management. — 2022. — T. 5. № 4. — S. 72–81.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chistnikova, I. V. Nauchnyy podkhod k issledovaniyu vliyaniya tsifrovizatsii na ekonomiku regiona / I. V. Chistnikova, M. V. Antonova, M. YU. Mikhaylichenko // E-Management. — 2022. — T. 5. № 4. — S. 72–81.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Shchepina, I. N. Analiz ispol’zovaniya tsifrovykh tekhnologiy v organizatsiyakh rossiyskikh regionov / I. N. Shchepina, M. I. Maslova, T. N. Gogoleva // Vestnik Voronezhskogo Gosudarstvennogo universiteta. Seriya:</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shchepina, I. N. Analiz ispol’zovaniya tsifrovykh tekhnologiy v organizatsiyakh rossiyskikh regionov / I. N. Shchepina, M. I. Maslova, T. N. Gogoleva // Vestnik Voronezhskogo Gosudarstvennogo universiteta. Seriya:</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
