Scientific Notes of V.I. Vernadsky Crimean Federal University. Philological sciences Scientific Notes of V.I. Vernadsky Crimean Federal University. Philological sciences Ученые записки Крымского федерального университета имени В. И. Вернадского. Филологические науки 2413-1679 91494 10.29039/2413-1679-2024-10-3-108-119 Литературоведческий дискурс Literary discourse Литературоведческий дискурс PRINCE SEREBRENNI AND PRINCE MYSHKIN: THE IMAGE OF A “POSITIVELY BEAUTIFUL” HERO IN THE NOVELS BY A. K. TOLSTOY AND F. M. DOSTOEVSKY Князь Серебряный и князь Мышкин: образ «положительно прекрасного» героя у А. К. Толстого и Ф. М. Достоевского Шалина М. А. Shalina M. A. Крымский федеральный университет имени В.И.Вернадского Crimean Federal University of a name of V.I.Vernadsky 04 12 2024 04 12 2024 10 3 108 119 04 12 2024 https://sn-philol.cfuv.ru/knyaz-serebryanyj-i-knyaz-myshkin-obraz-polozhitelno-prekrasnogo-geroya-u-a-k-tolstogo-i-f-m-dostoevskogo/

В статье исследуются образы князя Никиты Серебряного в одноименном историческом сочинении А. К. Толстого и князя Льва Мышкина в романе Ф. М. Достоевского «Идиот». Отмечено, каким важным и каким сложным было для обоих писателей создание неординарного образа героя, который резко отличается от окружающих и вместе с тем пленяет сердца других персонажей и читательской аудитории. Основными характеристиками этих героев являются черты, свойственные христианской личности: искренность, прямодушие, по-детски открытое сердце, отсутствие эгоистических стремлений, патриотизм и преданность Православию как духовной основе русской нации. Объединяют образы Серебряного и Мышкина ключевые для них мотивы юродства и самопожертвования, что символизирует их особую миссию – служить моральными ориентирами для общества, потерявшего идеалы. Выявлены многочисленные переклички и взаимосвязи в сюжетной и образной структуре исследуемых произведений, что позволяет заключить, что при создании образа князя Мышкина Достоевский использовал не только опыт европейских классиков (Сервантеса, Диккенса, Гюго), но также вдохновлялся художественным примером своего соотечественника – А. К. Толстого.

The article offers a study of the images of Prince Nikita Serebryany in the historical work of the same name by A. K. Tolstoy and Prince Lev Myshkin in the novel by F. M. Dostoevsky «The Idiot» in light of the concept of a «positively beautiful» person. It is noted how important and how difficult it was for both writers to create an extraordinary image of a hero who is sharply different from those around them and at the same time captivates the hearts of other characters and the reading audience. The main characteristics of the central characters in the novels are traits inherent in a Christian personality: sincerity, straightforwardness, a childishly open heart, the absence of selfish aspirations that are perceived in society as stupidity; patriotism and devotion to Orthodoxy as the spiritual foundation of the Russian nation. The images of Serebryany and Myshkin are united by their key motives of foolishness and self-sacrifice, which symbolize their special mission – to serve as moral guidelines for a society that has lost its ideals; become a seed from which goodness and truth can sprout in future generations. Numerous echoes and connections in the plot and figurative structure of the works under study have been identified, which allows us to conclude that when creating the image of Prince Myshkin, Dostoevsky used not only the experience of European classics (Cervantes, Dickens, Hugo), but was also inspired by the artistic example of his compatriot, A. K. Tolstoy.

 А. К. Толстой Ф. М. Достоевский князь Серебряный князь Мышкин «положительно прекрасный» герой литературная традиция христианская аксиосфера A. K. Tolstoy F. M. Dostoevsky Prince Serebrenni Prince Myshkin “positively beautiful” hero literary tradition Christian axiosphere

Белов С. В. Энциклопедический словарь «Ф. М. Достоевский и его окружение». Т. II. – СПб.: Алетейя, 2001. – 544 с. Belov S. V. Enciklopedicheskiy slovar' «F. M. Dostoevskiy i ego okruzhenie». T. II. – SPb.: Aleteyya, 2001. – 544 s. Достоевская А. Г. Воспоминания: [о Ф. М. Достоевском]. – М.: Художественная литература, 1981. – 518 с. Dostoevskaya A. G. Vospominaniya: [o F. M. Dostoevskom]. – M.: Hudozhestvennaya literatura, 1981. – 518 s. Достоевская Л. Ф Достоевский в изображении своей дочери. – СПб.: Андреев и сыновья, 1992. – 244 с. Dostoevskaya L. F Dostoevskiy v izobrazhenii svoey docheri. – SPb.: Andreev i synov'ya, 1992. – 244 s. Достоевский Ф. М. Полн. собр. соч.: в 30 т. Л.: Наука, 1972–1990. Dostoevskiy F. M. Poln. sobr. soch.: v 30 t. L.: Nauka, 1972–1990. Достоевский. Эстетика и поэтика: словарь-справочник / сост. Г. К. Щенников, А. А. Алексеев. − Челябинск: Металл, 1997. – 272 с. Dostoevskiy. Estetika i poetika: slovar'-spravochnik / sost. G. K. Schennikov, A. A. Alekseev. − Chelyabinsk: Metall, 1997. – 272 s. Карманный словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка, издаваемый Н. Кириловым. – СПб.: Типография Губернского правления, 1845. – 324 с. Karmannyy slovar' inostrannyh slov, voshedshih v sostav russkogo yazyka, izdavaemyy N. Kirilovym. – SPb.: Tipografiya Gubernskogo pravleniya, 1845. – 324 s. Клюев В. С. Черты сходства психологического облика князя Серебряного (А. Толстой) и князя Мышкина (Ф. Достоевский) // Проблемы психологизма в художественной литературе. – Томск: Klyuev V. S. Cherty shodstva psihologicheskogo oblika knyazya Serebryanogo (A. Tolstoy) i knyazya Myshkina (F. Dostoevskiy) // Problemy psihologizma v hudozhestvennoy literature. – Tomsk: Новиков В. И. Алексей Константинович Толстой [Электронный ресурс]. – М.: Молодая гвардия, 2011. – 283 с. Novikov V. I. Aleksey Konstantinovich Tolstoy [Elektronnyy resurs]. – M.: Molodaya gvardiya, 2011. – 283 s. Роман Ф. М. Достоевского «Идиот»: современное состояние изучения. Сборник работ отечественных и зарубежных ученых под редакцией Т. А. Касаткиной. – М.: Наследие, 2001. – 560 с. Roman F. M. Dostoevskogo «Idiot»: sovremennoe sostoyanie izucheniya. Sbornik rabot otechestvennyh i zarubezhnyh uchenyh pod redakciey T. A. Kasatkinoy. – M.: Nasledie, 2001. – 560 s. Тоичкина А. В. Князь Мышкин и царь Федор Иоаннович (к проблеме соотношения эпического и трагического в романе «Идиот») // Достоевский и мировая культура. – СПб., 2008. – № 24. – С.76–82. Toichkina A. V. Knyaz' Myshkin i car' Fedor Ioannovich (k probleme sootnosheniya epicheskogo i tragicheskogo v romane «Idiot») // Dostoevskiy i mirovaya kul'tura. – SPb., 2008. – № 24. – S.76–82. Толковый словарь живого великорусского языка Владимира Даля. – 2-е изд., испр. и знач. умнож. по рукописи авт. Т. 1–4. – СПб.: М.О. Вольф, 1880–1882. – Т. 2: И – О. – 1881. –807 с. Tolkovyy slovar' zhivogo velikorusskogo yazyka Vladimira Dalya. – 2-e izd., ispr. i znach. umnozh. po rukopisi avt. T. 1–4. – SPb.: M.O. Vol'f, 1880–1882. – T. 2: I – O. – 1881. –807 s. Толстой А. К. Собрание сочинений : в 4 т. – М. : Правда, 1980. Tolstoy A. K. Sobranie sochineniy : v 4 t. – M. : Pravda, 1980. Яновский С. Д. Воспоминания о Достоевском // Достоевский Ф. М. в воспоминаниях современников. : в 2 т. – Т.1. – М.: Худож. лит., 1990. – 623 с. Yanovskiy S. D. Vospominaniya o Dostoevskom // Dostoevskiy F. M. v vospominaniyah sovremennikov. : v 2 t. – T.1. – M.: Hudozh. lit., 1990. – 623 s.