<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Scientific Notes of V.I. Vernadsky Crimean Federal University. Biology. Chemistry</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Scientific Notes of V.I. Vernadsky Crimean Federal University. Biology. Chemistry</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Ученые записки Крымского федерального университета имени В.И. Вернадского. Биология. Химия.</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2413-1725</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">100846</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.29039/2413-1725-2025-11-2-70-84</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>БИОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>BIOLOGICAL SCIENCES</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>БИОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">COLLECTION OF THE GENUS CRATAEGUS L. OF THE POLAR-ALPINE BOTANICAL GARDEN-INSTITUTE NAMED AFTER N. A. AVRORIN: HISTORY AND MODERNITY</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>КОЛЛЕКЦИЯ РОДА CRATAEGUS L. ПОЛЯРНО-АЛЬПИЙСКОГО БОТАНИЧЕСКОГО САДА-ИНСТИТУТА ИМ. Н. А. АВРОРИНА: ИСТОРИЯ И СОВРЕМЕННОСТЬ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Зотова</surname>
       <given-names>О. Е.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Zotova</surname>
       <given-names>O. E.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Гончарова</surname>
       <given-names>О. А.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Goncharova</surname>
       <given-names>O. A.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-4"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Федеральный исследовательский центр «Кольский научный центр РАН</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Федеральный исследовательский центр «Кольский научный центр РАН</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Полярно-альпийский ботанический сад-институт им. Н.А. Аврорина</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Полярно-альпийский ботанический сад-институт им. Н.А. Аврорина</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Федеральный исследовательский центр «Кольский научный центр» РАН</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Федеральный исследовательский центр «Кольский научный центр» РАН</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-4">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Полярно-альпийский ботанический сад-институт им. Н.А. Аврорина</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Полярно-альпийский ботанический сад-институт им. Н.А. Аврорина</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2025-07-04T12:35:59+03:00">
    <day>04</day>
    <month>07</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2025-07-04T12:35:59+03:00">
    <day>04</day>
    <month>07</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <volume>11</volume>
   <issue>2</issue>
   <fpage>70</fpage>
   <lpage>84</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2025-07-02T00:00:00+03:00">
     <day>02</day>
     <month>07</month>
     <year>2025</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://sn-biolchem.cfuv.ru/&#x43A;&#x43E;&#x43B;&#x43B;&#x435;&#x43A;&#x446;&#x438;&#x44F;-&#x440;&#x43E;&#x434;&#x430;-crataegus-l-&#x43F;&#x43E;&#x43B;&#x44F;&#x440;&#x43D;&#x43E;-&#x430;&#x43B;&#x44C;&#x43F;&#x438;&#x439;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x433;/">https://sn-biolchem.cfuv.ru/коллекция-рода-crataegus-l-полярно-альпийског/</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Статья содержит данные о результатах интродукции представителей рода Crataegus L. в Полярно-альпийском ботаническом саду-институте (ПАБСИ) (г. Апатиты) с 1947 года. Согласно современной номенклатуре названий таксонов в ПАБСИ с 1947 по 2021 гг. в интродукционный эксперимент было введено 86 таксонов. Большая часть образцов (98 %) для интродукционного эксперимента была получена семенным материалом. Основная часть растений (84 %) представлена циркумбореальной флорой. Представители этой флористической области имели наибольшую всхожесть семян, которая составила 48,5 %. В настоящее время коллекция боярышников ПАБСИ содержит 30 образцов 23 таксонов, из которых 22 вида и 1 форма, что составляет 10,5 % от общего числа испытанных образцов и 26,7 % от общего числа испытанных видов боярышников. Согласно многолетним фенологическим данным период вегетации длится от 97 до 125 дней. Для большинства изученных видов характерна высокая зимостойкость. Виды, характеризующиеся обмерзанием побегов до снежного покрова или полным вымерзанием растения не обнаружены. В условиях Кольской Субарктики некоторые виды боярышников обильно цветут и плодоносят. К наиболее устойчивым в культуре видам боярышников, интродуцированным в Кольское Заполярье, можно отнести C. flabellata, C. chlorosarca, C. dahurica, C. maximowiczii и C. sanguinea, что позволяет рекомендовать их к широкому использованию в зеленом строительстве.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article presents data on the results of the introduction of representatives of the genus Crataegus L. in the Polar Alpine Botanical Garden Institute (PABGI) (Apatity) since 1947. The genus Crataegus is found in the temperate and subtropical zones of the northern hemisphere. According to the generally accepted classification of the zoning of the flora, the range of this genus is located within the Holarctic floral kingdom. The greatest species diversity is observed in the eastern part of North America. On the Kola Peninsula, hawthorn is absent from natural plant communities, but it is found in culture and does not require significant care. According to the modern nomenclature of taxa names, 86 taxa were introduced into the public domain from 1947 to 2021. During the period of the introduction studies, 65 geographical samples were included in the test. North American representatives of the genus Crataegus make up 52% of the tested samples, representatives of the European flora – 21%, Central Asian – 18% and Far Eastern – 9%. Most of the samples (98%) for the introduction experiment were obtained in the form of seeds. The initial seed material was obtained as a result of seed exchange with various points of introduction (botanical institutions) in Russia and abroad. The initial seed material of natural origin had a higher germination rate, which was 60.9%. The majority of plants (84%) were represented by circumboreal flora. Representatives of this floral region had the highest seed germination, which was 48.5%. Representatives of the East Asian and Mediterranean regions had the lowest germination rate — 33.3%, respectively. Currently, the PABSI hawthorn collection contains 30 specimens from 23 taxa, including 22 species and 1 form, which is 10.5% of the total number of tested specimens and 26.7% of the total number of tested hawthorn species. According to long-term phenological data, the growing season lasts from 97 to 125 days and is characterized as short. The average value of the growing season for all studied species was 115 ± 6.2 days. Most of the studied species are characterized by high winter hardiness. No species characterized by the freezing of shoots to snow cover or the complete freezing of the plant were found. In the conditions of the Kola Subarctic, some species of hawthorn bloom abundantly and bear fruit. Plants of the species C. arnoldiana, C. submollis, C. basilica, C. intracatata and C. canadensis do not bloom, plants of C. russanovii and C. nigra are characterized by irregular flowering, and fruiting may be absent in unfavorable years. According to the results of the study, plants of the genus Crataegus are promising for introduction in the Kola North. The most resistant species of hawthorn in culture include C. flabellata, C. chlorosarca, C. dahurica, C. maximowiczii and C. sanguinea, which allows us to recommend them for widespread use in green construction.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>боярышник</kwd>
    <kwd>таксон</kwd>
    <kwd>интродукция</kwd>
    <kwd>Кольское Заполярье</kwd>
    <kwd>зимостойкость</kwd>
    <kwd>цветение</kwd>
    <kwd>плодоношение</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>hawthorn</kwd>
    <kwd>taxon</kwd>
    <kwd>introduction</kwd>
    <kwd>Kola Arctic</kwd>
    <kwd>winter hardiness</kwd>
    <kwd>flowering</kwd>
    <kwd>fruiting</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Уфимов  Р.  А.  Род боярышник  (Crataegus  L.,  Rosaceae)  во  флоре  Восточной  Европы  и  Кавказа: диссертация .кандидата биологических наук: 03.02.01/Р. А. Уфимов – Санкт-Петербург, 2013. – 167 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ufimov  R.  A.  Rod boyaryshnik  (Crataegus  L.,  Rosaceae)  vo  flore  Vostochnoy  Evropy  i  Kavkaza: dissertaciya .kandidata biologicheskih nauk: 03.02.01/R. A. Ufimov – Sankt-Peterburg, 2013. – 167 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Циновскис  Р.  Е.  Боярышники  Прибалтики  /  Р.  Е.  Циновскис.  –  Рига:  Издательство  «Зинатие», 1971. – 389 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Cinovskis  R.  E.  Boyaryshniki  Pribaltiki  /  R.  E.  Cinovskis.  –  Riga:  Izdatel'stvo  «Zinatie», 1971. – 389 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Полетико О. М. Боярышник – Crataegus L. / О. М. Полетико // Деревья и кустарники СССР. – Т. 3. – М.-Л.: Изд-во АН СССР, 1954. – С. 514–577.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Poletiko O. M. Boyaryshnik – Crataegus L. / O. M. Poletiko // Derev'ya i kustarniki SSSR. – T. 3. – M.-L.: Izd-vo AN SSSR, 1954. – S. 514–577.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бахтеев Ф. К. Важнейшие плодовые растения: Пособие для учителей / Ф. К. Бахтеев – Москва: Просвещение, 1970. – 351 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bahteev F. K. Vazhneyshie plodovye rasteniya: Posobie dlya uchiteley / F. K. Bahteev – Moskva: Prosveschenie, 1970. – 351 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Губанов И.А. Дикорастущие полезные растения / И. А. Губанов, К. В. Киселева, В. С. Новиков. – 2-е изд., доп. – Москва : издательство МГУ, 1993 – 301 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gubanov I.A. Dikorastuschie poleznye rasteniya / I. A. Gubanov, K. V. Kiseleva, V. S. Novikov. – 2-e izd., dop. – Moskva : izdatel'stvo MGU, 1993 – 301 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Абышева  Л.  Н.  Дикорастущие  полезные  растения  России  /  Л.  Н.  Абышева,  Л.  М.  Беленовская, Н. С. Бобылева [и др.]; отв. ред. А. Л. Буданцев, Е. Е. Лесиовская. – СПб.: СПХФА, 2001. – 663 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Abysheva  L.  N.  Dikorastuschie  poleznye  rasteniya  Rossii  /  L.  N.  Abysheva,  L.  M.  Belenovskaya, N. S. Bobyleva [i dr.]; otv. red. A. L. Budancev, E. E. Lesiovskaya. – SPb.: SPHFA, 2001. – 663 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Коропачинский  И.  Ю.  Древесные  растения  Азиатской  России  /  И.  Ю.  Коропачинский, Т. Н. Встовская – Новосибирск: Изд-во СО РАН, филиал «Гео», 2002. – 707 c.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Koropachinskiy  I.  Yu.  Drevesnye  rasteniya  Aziatskoy  Rossii  /  I.  Yu.  Koropachinskiy, T. N. Vstovskaya – Novosibirsk: Izd-vo SO RAN, filial «Geo», 2002. – 707 c.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Li T. Biological properties and potential application of hawthorn and its major functional components: A review. / Li T., Fu S., Huang X., Zhang X., Cui Y., Zhang Z., Ma Y., Yu Q., Yang S., Li S. // Journal of Functional</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Li T. Biological properties and potential application of hawthorn and its major functional components: A review. / Li T., Fu S., Huang X., Zhang X., Cui Y., Zhang Z., Ma Y., Yu Q., Yang S., Li S. // Journal of Functional</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Тахтаджян  А.  Л.  Флористические  области  земли  /  А.  Л.  Тахтаджян  –  Ленинград:  Наука, Ленинградское отделение, 1978. – 248 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tahtadzhyan  A.  L.  Floristicheskie  oblasti  zemli  /  A.  L.  Tahtadzhyan  –  Leningrad:  Nauka, Leningradskoe otdelenie, 1978. – 248 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вафин  Р.  В.  Боярышники.  Интродукция  и  биологические  особенностия  /  Р.  В.  Вафин, В. П. Путенихин. – М: Наука, 2003. – 224 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vafin  R.  V.  Boyaryshniki.  Introdukciya  i  biologicheskie  osobennostiya  /  R.  V.  Vafin, V. P. Putenihin. – M: Nauka, 2003. – 224 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бабич  Н.  А.  Интродукция  видов  рода  Crataegus  L.  в  дендрологическом  саду  имени И. М. Стратоновича / Н. А. Бабич, Ю. В. Александрова – Архангельск: САФУ, 2023. – 160 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Babich  N.  A.  Introdukciya  vidov  roda  Crataegus  L.  v  dendrologicheskom  sadu  imeni I. M. Stratonovicha / N. A. Babich, Yu. V. Aleksandrova – Arhangel'sk: SAFU, 2023. – 160 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Аврорин  Н. А.  Переселение  растений  на  полярный  север:  эколого-географический  анализ  / Н. А. Аврорин – Москва; Ленинград: Издательство Академии наук СССР, 1956. – 285 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Avrorin  N. A.  Pereselenie  rasteniy  na  polyarnyy  sever:  ekologo-geograficheskiy  analiz  / N. A. Avrorin – Moskva; Leningrad: Izdatel'stvo Akademii nauk SSSR, 1956. – 285 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Качурина  Л.  И.  Результаты  интродукции  деревьев  и  кустарников  в  Полярно-альпийском ботаническом саду (1932–1956 гг.) / Л. И. Качурина, Н. М. Александрова // Переселение растений</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kachurina  L.  I.  Rezul'taty  introdukcii  derev'ev  i  kustarnikov  v  Polyarno-al'piyskom botanicheskom sadu (1932–1956 gg.) / L. I. Kachurina, N. M. Aleksandrova // Pereselenie rasteniy</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Александрова Н. М. Переселение деревьев и кустарников на Крайний Север / Н. М. Александрова, Б. Н. Головкин – Л.: Наука, 1978. – 116 c.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Aleksandrova N. M. Pereselenie derev'ev i kustarnikov na Krayniy Sever / N. M. Aleksandrova, B. N. Golovkin – L.: Nauka, 1978. – 116 c.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Казаков  Л.  А.  Древесные  растения  Полярно-альпийского  ботанического  сада  /  Л.  А.  Казаков, Н. П. Даясова, А. Ф. Зайцева, Л. М. Лицкевич, А. А. Юшенкова – Апатиты: КНЦ РАН, 1993. – 187 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kazakov  L.  A.  Drevesnye  rasteniya  Polyarno-al'piyskogo  botanicheskogo  sada  /  L.  A.  Kazakov, N. P. Dayasova, A. F. Zayceva, L. M. Lickevich, A. A. Yushenkova – Apatity: KNC RAN, 1993. – 187 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гонтарь О. Б. Зеленое строительство в городах Мурманской области / О. Б. Гонтарь, В. К. Жиров, Л. А. Казаков, Е. А. Святковская, Н. Н. Тростенюк – Апатиты: Изд-во Кольского научного центра РАН</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gontar' O. B. Zelenoe stroitel'stvo v gorodah Murmanskoy oblasti / O. B. Gontar', V. K. Zhirov, L. A. Kazakov, E. A. Svyatkovskaya, N. N. Trostenyuk – Apatity: Izd-vo Kol'skogo nauchnogo centra RAN</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гончарова,  О.А.  Некоторые  вопросы  интродукции  образцов  Crataegus  L.  на  Кольском  Севере  / О.А. Гончарова, Е.Ю. Полоскова, О.Е. Зотова, И.Н. Липпонен // Самарский научный вестник. – 2017.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Goncharova,  O.A.  Nekotorye  voprosy  introdukcii  obrazcov  Crataegus  L.  na  Kol'skom  Severe  / O.A. Goncharova, E.Yu. Poloskova, O.E. Zotova, I.N. Lipponen // Samarskiy nauchnyy vestnik. – 2017.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B18">
    <label>18.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Goncharova O. Trees and shrubs collection of Polar-Alpine Botanical Garden-Institute. / Goncharova O., Lipponen  I.,  Poloskova  E.,  &amp;  Zotova  O.  //  Sibbaldia:  The  International  Journal  of  Botanic  Garden</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Goncharova O. Trees and shrubs collection of Polar-Alpine Botanical Garden-Institute. / Goncharova O., Lipponen  I.,  Poloskova  E.,  &amp;  Zotova  O.  //  Sibbaldia:  The  International  Journal  of  Botanic  Garden</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B19">
    <label>19.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Семко А. П. Гидротермический режим почв лесной зоны Кольского полуострова. / А. П. Семко – Апатиты: КФ АН СССР, 1982. – 142 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Semko A. P. Gidrotermicheskiy rezhim pochv lesnoy zony Kol'skogo poluostrova. / A. P. Semko – Apatity: KF AN SSSR, 1982. – 142 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B20">
    <label>20.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Александрова  М.  С.  Методика  фенологических  наблюдений  в  ботанических  садах  СССР/ М. С. Александрова, Н. Е. Булыгин, В. Н. Ворошилов – М.: Изд-во ГБС АН СССР, 1975. – 28 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Aleksandrova  M.  S.  Metodika  fenologicheskih  nablyudeniy  v  botanicheskih  sadah  SSSR/ M. S. Aleksandrova, N. E. Bulygin, V. N. Voroshilov – M.: Izd-vo GBS AN SSSR, 1975. – 28 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B21">
    <label>21.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лапин П. И. Оценка перспективности интродукции древесных растений по данным визуальных наблюдений/П. И. Лапин, С. В. Сиднева // Опыт интродукции древесных растений.–М.: Наука,1973.– С.7–67.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lapin P. I. Ocenka perspektivnosti introdukcii drevesnyh rasteniy po dannym vizual'nyh nablyudeniy/P. I. Lapin, S. V. Sidneva // Opyt introdukcii drevesnyh rasteniy.–M.: Nauka,1973.– S.7–67.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B22">
    <label>22.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Каппер  В.  Г.  Об  организации  ежегодных  систематических  наблюдений  над  плодоношением древесных пород / В. Г. Каппер // Труды по лесному опытному делу, 1930. – Вып. 8 – С. 130–139.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kapper  V.  G.  Ob  organizacii  ezhegodnyh  sistematicheskih  nablyudeniy  nad  plodonosheniem drevesnyh porod / V. G. Kapper // Trudy po lesnomu opytnomu delu, 1930. – Vyp. 8 – S. 130–139.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
