<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Tavricheskiy Mediko-Biologicheskiy Vestnik</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Tavricheskiy Mediko-Biologicheskiy Vestnik</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Таврический медико-биологический вестник</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2070-8092</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">53562</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.29039/2070-8092-2020-23-3-61-66</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Оригинальные статьи</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Original articles</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Оригинальные статьи</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">PROTEINURIA AND ENDOGENOUS INTOXICATION IN PATIENTS WITH LIVER CIRRHOSIS</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ПРОТЕИНУРИЯ И ЭНДОГЕННАЯ ИНТОКСИКАЦИЯ У БОЛЬНЫХ ЦИРРОЗОМ ПЕЧЕНИ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Крутикова</surname>
       <given-names>М. С.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Krutikova</surname>
       <given-names>M. S.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Чолах</surname>
       <given-names>Б. Г.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Cholah</surname>
       <given-names>B. G.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Федосеева</surname>
       <given-names>В. М.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Fedoseeva</surname>
       <given-names>V. M.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Хренов</surname>
       <given-names>А. А.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Khrenov</surname>
       <given-names>A. A.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Наумова</surname>
       <given-names>Н. В.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Naumova</surname>
       <given-names>N. V.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Кацев</surname>
       <given-names>Андрей Моисеевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Katsev</surname>
       <given-names>A. M.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Крымский Федеральный Университет им. В.И. Вернадского</institution>
     <country>RU</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">V.I. Vernadsky Crimean Federal University</institution>
     <country>RU</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2022-10-19T15:57:05+03:00">
    <day>19</day>
    <month>10</month>
    <year>2022</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2022-10-19T15:57:05+03:00">
    <day>19</day>
    <month>10</month>
    <year>2022</year>
   </pub-date>
   <volume>23</volume>
   <issue>3</issue>
   <fpage>61</fpage>
   <lpage>66</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2022-10-19T00:00:00+03:00">
     <day>19</day>
     <month>10</month>
     <year>2022</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://ma.cfuv.ru/site/page/show/docid/260825">https://ma.cfuv.ru/site/page/show/docid/260825</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>При циррозе печени развиваются структурные изменения в почечной паренхиме, сопровождающиеся нарушением суммарной функции почек. Эти процессы приводят к усугублению эндогенной интоксикации и к прогрессированию основного заболевания. Целью исследования было изучение взаимосвязи протеинурии и соотношения альбумин/креатинин мочи с показателями эндогенной интоксикации у больных циррозом печени.&#13;
Обследовано 146 больных циррозом печени с различной этиологией. У всех больных определяли наличие протеинурии, молекулы средней массы в крови, уровень креатинина и альбумина в моче, рассчитывали соотношение альбумин/креатинин в моче, изучали соотношение показателей интегральных лейкоцитарных индексов. &#13;
Установлено, что соотношение альбумин/креатинин мочи у больных циррозом печени взаимосвязано с показателями эндогенной интоксикации и является предиктором неблагоприятного течения цирроза печени.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>In patients with liver cirrhosis, structural changes develop in the renal parenchyma, accompanied by a violation of the total renal function. These processes lead to the aggravation of endogenous intoxication and to the progression of the underlying disease. The aim of the study was to define the relationship between proteinuria and urine albumin/creatinine ratio with indicators of endogenous intoxication in patients with liver cirrhosis.&#13;
146 patients with liver cirrhosis with various etiologies were examined. In all patients, the presence of proteinuria, middle molecules level, creatinine and albumin levels in the urine were determined, urine albumin/ creatinine ratio was calculated, and the ratio of indicators of integral leukocyte indices was studied.&#13;
It was established that the urine albumin /creatinine ratio in patients with liver cirrhosis correlate with indicators of endogenous intoxication and it`s a predictor of the adverse course of liver cirrhosis.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>соотношение  альбумин/креатинин</kwd>
    <kwd>молекулы  средней  массы</kwd>
    <kwd>лейкоцитарные индексы</kwd>
    <kwd>цирроз печени</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>albumin/creatinine ratio</kwd>
    <kwd>middle molecules</kwd>
    <kwd>leukocyte indices</kwd>
    <kwd>liver cirrhosis.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Поликарпова Т. С., Тарасова О. И., Мазурчик Н. В., Огурцов П. П. Трудности и новые достижения в диагностике, профилактике и лечении гепаторенального синдрома. Клиническая медицина. 2013;91(11):57-63.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Polikarpova T. S., Tarasova O. I., Mazurchik N. V., Ogurcov P. P. Trudnosti i novye dostizheniya v diagnostike, profilaktike i lechenii gepatorenal'nogo sindroma. Klinicheskaya medicina. 2013;91(11):57-63.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Wong F., Nadim M.K., Kellum J.A., Salerno F., Bellomo R., Gerbes A., Angeli P., Moreau R., Davenport A., Jalan R., Ronco C., Genyk Y., Arroyo V. Working party proposal for a revised classi捯cation system of renal dysfunction in patients with cirrhosis. Gut. 2011;60(5):702-709. doi:10.1136/gut.2010.236133.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Wong F., Nadim M.K., Kellum J.A., Salerno F., Bellomo R., Gerbes A., Angeli P., Moreau R., Davenport A., Jalan R., Ronco C., Genyk Y., Arroyo V. Working party proposal for a revised classi捯cation system of renal dysfunction in patients with cirrhosis. Gut. 2011;60(5):702-709. doi:10.1136/gut.2010.236133.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мухин Н. А., Фомин В. В., Моисеев С. В., Нанчикеева М. Л. Микроальбуминурия - универсальный маркер неблагоприятного прогноза. Журнал Сердечная Недостаточность. 2008;2:79-82.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Muhin N. A., Fomin V. V., Moiseev S. V., Nanchikeeva M. L. Mikroal'buminuriya - universal'nyy marker neblagopriyatnogo prognoza. Zhurnal Serdechnaya Nedostatochnost'. 2008;2:79-82.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Эмануэль В. Л. Лабораторные  технологии оценки мочевого синдрома. Нефрология. 2007;11(1):17-27. doi.org/10.24884/1561-6274-2007-11-1-17-27 (In Russ).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Emanuel' V. L. Laboratornye  tehnologii ocenki mochevogo sindroma. Nefrologiya. 2007;11(1):17-27. doi.org/10.24884/1561-6274-2007-11-1-17-27 (In Russ).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Икромов Т. Ш., Мурадов А. М., Ибодов Х., Азизов Б. Дж., Рофиев Р. Показатели маркеров эндогенной интоксикации в разных бассейнах сосудистого русла у детей с хронической почечной недостаточностью. Здравоохранение Таджикистана. 2016; 2(329):19-26.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ikromov T. Sh., Muradov A. M., Ibodov H., Azizov B. Dzh., Rofiev R. Pokazateli markerov endogennoy intoksikacii v raznyh basseynah sosudistogo rusla u detey s hronicheskoy pochechnoy nedostatochnost'yu. Zdravoohranenie Tadzhikistana. 2016; 2(329):19-26.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Сухоруков В. П., Дворянский С. А., Попов Д. В. Интегральные гематологические индексы как критерии тяжести и эффективности терапии преэклампсии. Клиническая лабораторная диагностика. 2007;11:47-50.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Suhorukov V. P., Dvoryanskiy S. A., Popov D. V. Integral'nye gematologicheskie indeksy kak kriterii tyazhesti i effektivnosti terapii preeklampsii. Klinicheskaya laboratornaya diagnostika. 2007;11:47-50.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лопина Е. А. Оценка показателей функции почек у пациентов, страдающих артериальной гипертонией и абдоминальным ожирением, перенесших остроенарушение мозгового кровообращения, в зависимости от целевого уровня систолического артериального давления в восстановительном периоде инсульта. Альманах клинической медицины. 2016 Март;44(3):301-307. doi:10.18786/2072-0505-2016-44-3-301-307.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lopina E. A. Ocenka pokazateley funkcii pochek u pacientov, stradayuschih arterial'noy gipertoniey i abdominal'nym ozhireniem, perenesshih ostroenarushenie mozgovogo krovoobrascheniya, v zavisimosti ot celevogo urovnya sistolicheskogo arterial'nogo davleniya v vosstanovitel'nom periode insul'ta. Al'manah klinicheskoy mediciny. 2016 Mart;44(3):301-307. doi:10.18786/2072-0505-2016-44-3-301-307.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Габриэлян, Н. И., Липатова В. И. Опыт использования показателя средних молекул в крови для диагностики нефрологических заболеваний у детей. Лабораторное дело. 1984; (3):138-140.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gabrielyan, N. I., Lipatova V. I. Opyt ispol'zovaniya pokazatelya srednih molekul v krovi dlya diagnostiki nefrologicheskih zabolevaniy u detey. Laboratornoe delo. 1984; (3):138-140.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бондаренко В. Н., Буйневич И. В., Морозов Ю. А., Марченко Т. В., Медников Р. В., Кижло С. Н. Оценка функции почек у ВИЧ-инфицированных пациентов: креатинин или цистатин С? (Oбзор литературы). Проблемы здоровья и экологии. 2014;3(41):15-18.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bondarenko V. N., Buynevich I. V., Morozov Yu. A., Marchenko T. V., Mednikov R. V., Kizhlo S. N. Ocenka funkcii pochek u VICh-inficirovannyh pacientov: kreatinin ili cistatin S? (Obzor literatury). Problemy zdorov'ya i ekologii. 2014;3(41):15-18.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Kidney Disease: Improving Global Outcomes. CKD Work Group. KDIGO 2012 Clinical Practice Guideline for the Evaluation and Management of Chronic Kidney Disease. Kidney Int Suppl. 2013;3(1):1-150.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kidney Disease: Improving Global Outcomes. CKD Work Group. KDIGO 2012 Clinical Practice Guideline for the Evaluation and Management of Chronic Kidney Disease. Kidney Int Suppl. 2013;3(1):1-150.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Тихончук В. С., Ушаков И. Б., Карпов В. Н., Зуев В.Г . Возможности использования новых интегральных показателей периферической крови человека. Военно-медицинский журнал. 1992;3:27-31.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tihonchuk V. S., Ushakov I. B., Karpov V. N., Zuev V.G . Vozmozhnosti ispol'zovaniya novyh integral'nyh pokazateley perifericheskoy krovi cheloveka. Voenno-medicinskiy zhurnal. 1992;3:27-31.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Островский В. К., Мащенко А. В., Янголенко Д. В., Макаров С. В. Показатели крови и лейкоцитарного индекса интоксикации в оценке тяжести и определении прогноза при воспалительных, гнойных и гнойно-деструктивных заболеваниях. Клиническая лабораторная диагностика. 2006;6:50-53.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ostrovskiy V. K., Maschenko A. V., Yangolenko D. V., Makarov S. V. Pokazateli krovi i leykocitarnogo indeksa intoksikacii v ocenke tyazhesti i opredelenii prognoza pri vospalitel'nyh, gnoynyh i gnoyno-destruktivnyh zabolevaniyah. Klinicheskaya laboratornaya diagnostika. 2006;6:50-53.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
