Materials in Archaeology, History and Ethnography of Tauria Materials in Archaeology, History and Ethnography of Tauria Материалы по археологии, истории и этнографии Таврии 2413-189X 55764 10.29039/2413-189X.2022.27.26-45 АРХЕОЛОГИЯ ARCHAEOLOGY АРХЕОЛОГИЯ Integrated Archaeological and Geophysical Researches in the Port Area of Tauric Chersonese Комплексные археологические и геофизические исследования в портовой части Херсонеса Таврического Букатов А. А. Bukatov Andrei A. Глазунов В. В. Glazunov Vladimir V. Ефимова Н. Н. Efimova Natal’ia N. Панченко В. В. Panchenko Vadim V. Государственный историко-археологический музей-заповедник «Херсонес Таврический» Россия Государственный историко-археологический музей-заповедник «Херсонес Таврический» Russian Federation Севастопольский государственный университет Sevastopol State University Всероссийский научно-исследовательский геологический институт имени А. П. Карпинского A.P. Karpinsky Russian Geological Research Institute Государственный историко-археологический музей-заповедник "Херсонес Таврический" Россия Государственный историко-археологический музей-заповедник "Херсонес Таврический" Russian Federation 21 02 2023 21 02 2023 26 45 15 12 2022 https://maiet.cfuv.ru/kompleksnye-arxeologicheskie-i-geofizicheskie-issledovaniya-v-portovoj-chasti-xersonesa-tavricheskogo/

При изучении археологических памятников в прибрежной зоне наилучшие результаты дает комплексный междисциплинарный подход с привлечением методов современной геофизики. Анализ археологического материала, полученного при раскопках «ромбовидной башни» в акватории у Портового района Херсонеса, позволяет отнести начальный период строительства этого сооружения к IX–X вв. Результаты исследований на этом участке показали, что за период с IX–X вв. до конца XI – первой половины XIII в. уровень моря в Карантинной бухте поднялся на величину около 1 метра. На основе данных, полученных методом непрерывного сейсмоакустического профилирования, для участка акватории у Портового района Херсонеса выделены последовательные изменения береговой линии, ставшие результатом процессов трансгрессии и аккумуляции донных наносов. Анализ построенных сейсмогеологических разрезов и карты изобат позволил выявить 3 террасы и связанные с ними морфологические элементы, указывающие местоположение древних береговых линий в различные исторические эпохи. Установлена пространственная связь между археологическими объектами, обнаруженными на дне, и положением подводных террас. На основании археологических данных предложена реконструкция береговой линии IX–X вв. Расположение «ромбовидной башни» и выявленных в 2019 г. строительных остатков на одной террасе позволяет предполагать относительную синхронность существования этих сооружений. Электроразведочные исследования методом донной электротомографии проведены с целью изучения строения отложений морских террас на глубину до 10 м. По результатам этих исследований выделяются донные аномалии, соответствующие различным этапам застройки побережья Карантинной бухты. Протяженная линейная аномалия, находящаяся в 40–50 м от современного берега и скрытая слоем донного грунта мощностью до 3 м, вероятнее всего, соответствует раннему периоду жизни города. Глубина моря на этом участке составляет около 2–3 м.

The best results of researching archaeological sites in the coastal zone come from integrated interdisciplinary approach involving modern geophysical methods. The analysis of the archaeological material obtained during excavations of the “diamond-shaped tower” in the water area near the port quarters of Chersonese suggests that the structure was constructed in the ninth and tenth centuries AD. The results of research on this site show that from the ninth and tenth to the period from the late eleventh to the first half of the thirteenth centuries the sea level in Karantinnaia Bay rose by ca 1 meter. The data obtained by continuous seismoacoustic profiling were used to identify continuous changes of the coastline in result of transgression and accumulation of the bottom sediments in the section of the water area near the port district of Chersonese. The analysis of the built-up seismogeological sections and isobath map enabled the research group to identify 3 terraces and associated morphological elements indicating the location of ancient coastlines in different historical periods. A spatial relationship has been established between the archaeological objects found at the sea bottom and the position of the underwater terraces. A reconstruction of the ninth- and tenth-century coastline has been suggested according to the archaeological data. The location of the “diamond-shaped tower” and the construction remains discovered in 2019 on the same terrace suggests that the structures existed approximately at the same time. Electrical prospecting research using bottom electrotomography explored the sediment structure of marine terraces to a depth of 10 m. The research results have determined bottom anomalies corresponding to various stages of development of the coast of Karantinnaia Bay. An extended linear anomaly, located 40–50 m from the modern coast and hidden by a layer of bottom soil up to 3 m thick, most likely corresponds to the early period of the ancient city. The sea in this area is ca 2–3 m deep.

 Херсонес Таврический Карантинная бухта порт строительные остатки геофизические методы метод донной электротомографии реконструкция береговой линии Tauric Chersonese Karantinnaia Bay port construction remains geophysical methods sea-bottom electrotomography method coastline reconstruction

Bruckner H., Kelterbaum D., Marunchak O., Porotov A., Vott A. The Holocene sea level story since 7500 BP - Lessons from the Eastern Mediterranean, the Black and the Azov Seas // Quaternary International. 2010. Vol. 225. P. 160-179. Bruckner H., Kelterbaum D., Marunchak O., Porotov A., Vott A. The Holocene sea level story since 7500 BP - Lessons from the Eastern Mediterranean, the Black and the Azov Seas. Quaternary International, 2010, vol. 225, pp. 160-179. Fouache E., Kelterbaum D., Brьckner H., Lericolais G., Porotov A., Dikarev V. The Late Holocene evolution of the Black Sea - a critical view on the so-called Phanagorian regression // Quaternary International. 2011. Vol. 266. P. 162-174. Fouache E., Kelterbaum D., Brückner H., Lericolais G., Porotov A., Dikarev V. The Late Holocene evolution of the Black Sea - a critical view on the so-called Phanagorian regression. Quaternary International, 2011, vol. 266, pp. 162-174. Алексеенко Н.А., Цепков Ю.А. Клад херсоно-византийских монет IX-X вв. из окрестностей села Оборонное // ПриPONTийский меняла: деньги местного рынка. V международный нумизматический симпозиум: Материалы научной конференции / отв. ред. Н.А. Алексеенко. Симферополь, М., 2018. С. 21-24. Alekseenko N.A., Tsepkov Iu.A. Hoard of Kherson-Byzantine Coins of the 9th-10th Centuries from the Vicinity of the Village of Oboronnoye (Preliminary Report). PriPONTiiskii meniala: den’gi mestnogo rynka. Materialy nauchnoi konferentsii [Pripontian Money Changer: Money of the Local Market. Materials of Scientific Conference], Simferopol, Moscow, 2018, pp. 21-24. Алексеенко Н.А. Большой Корсунский клад херсонско-византийских монет X в. // ХСб. 2011. Вып. XVI. С. 9-34. Alekseenko N.A. Large Korsun Hoard of Kherson-Byzantine Coins of the 10th Century. Khersonesskii sbornik [Chersonesos Collection], 2011, vol. 16, pp. 9-34. Алексеенко Н.А. К вопросу о деятельности херсонесского монетного двора в XIII ст. // ХСб. 1996. Вып. VII. С. 187-191. Alekseenko N.A. To the Question of the Activity of the Chersonesos Mint in the 13th Century. Khersonesskii sbornik [Chersonesos Collection], 1996, vol. 7,pp. 187-191. Анохин В.А. Монетное дело Херсонеса. Киев: Наукова думка, 1977. 175 с. Anokhin V.A. Monetnoe delo Khersonesa [Coinage of Chersonesos], Kyiv, Naukova dumka Publ., 1977, 175 p. Антонова И.А. Юго-восточный участок оборонительных стен Херсонеса. Проблемы датировки // ХСб. 1996. Вып. VII. C. 101-131. Antonova I.A. The Southeastern Section of the Defensive Walls of Chersonesos. Dating Issues. Khersonesskii sbornik [Chersonesos Collection], 1996, vol. 7, pp. 101-131. Балабанов И.П. Изменение волнового режима Черного моря в позднем голоцене // Известия АН СССР. Серия География. 1984. № 5. С. 70-81. Balabanov I.P. Changes in the Wave Regime of the Black Sea in the Late Holocene. Izvestiia AN SSSR. Seriia Geografiia [News of Academy of Sciences of USSR. Geography], 1984, no. 5, pp. 70-81. Блаватский В.Д. Подводные раскопки в Фанагории в 1959 г. // СА. 1961. № 1. С. 277-279. Blavatskii V.D. Underwater Excavations in Phanagoria in 1959. Sovetskaia Arkheologiia [Soviet Archaeology], 1961, no. 1, pp. 277-279. Бондарев И.П. Основные черты и этапы формирования экосистемы Черного моря в позднем плейстоцене - голоцене // Геология и полезные ископаемые Мирового океана. 2012. № 2 (28). C. 53-71. Bondarev I. P. The Main Features and Stages of the Formation of the Black Sea Ecosystem in the Late Pleistocene - Holocene. Geologiia i poleznye iskopaemye Mirovogo okeana [Geology and Minerals of the World Ocean], 2012, no. 2 (28), pp. 53-71. Букатов А.А., Бондарев И.П., Дюженко Т.В. Порт Херсонеса Таврического в Карантинной бухте и природные процессы // ХСб. 2019. Вып. XX. С. 3-16. Bukatov A.A., Bondarev I.P., Diuzhenko T.V. Port of Tauric Chersonesos in Karantinnaya Bay and Natural Processes. Khersonesskii sbornik [Chersonesos Collection], 2019, vol. 20, pp. 7-20. Букатов А.А., Дюженко Т.В., Варлагин В.В. Подводные археологические исследования строительных остатков в Карантинной бухте // Исторические, культурные, межнациональные, религиозные и политические связи Крыма со Средиземноморским регионом и странами Востока. IV Международная научная конференция: Материалы конференции, Т. 1. М., 2020. С. 39-42. Bukatov A.A., Diuzhenko T.V., Varlagin V.V. Underwater Archaeological Researches of Building Remains in the Karantinnaya Bay. Istoricheskie, kul’turnye, mezhnatsional’nye, religioznye i politicheskie sviazi Kryma so Sredizemnomorskim regionom i stranami Vostoka: materialy IV mezhdunarodnoi nauchnoi konferentsii [Historical, Cultural, Interethnic, Religious and Political Relations of the Crimea with the Mediterranean Region and the Countries of the East: Materials of the IV International Scientific Conference], vol. 1, Moscow, Institute of Oriental Studies RAN Publ., 2020, pp. 39-42. Букатов А.А., Бондарев И.П., Краснодубец Е.М. К вопросу о реконструкции акватории порта Херсонеса Таврического в Карантинной бухте // ХСб. 2021. Вып. XXII. С. 117-126. Bukatov A.A., Bondarev I.P., Krasnodubets E.M. To the Question of the Reconstruction of the Water Area of the Port of Tauric Chersonesos in Karantinnaya Bay. Khersonesskii sbornik [Chersonesos Collection], 2021, vol. 22, pp. 117-126. Дикарёв В.А. Проблема фанагорийской регрессии Черного моря // Вестник Московского университета. Серия 5: География. 2011. № 1. С. 35-40. Dikarev V.A. The Problem of the Phanagorian Regression of the Black Sea. Vestnik Moskovskogo universiteta. Seriia 5: Geografiia [Science Journal of the Moscow University. Geography], 2011, no. 1, pp. 35-40. Золотарев М.И. Портовые сооружения Херсонеса Таврического в Карантинной бухте // ХСб. 2004. Вып. XIII. С. 55-67. Zolotarev M.I. Port Facilities of Tauric Chersonesos in Karantinnaya Bay. Khersonesskii sbornik [Chersonesos Collection], 2004, vol. 13, pp. 55-67. Кадеев В.И. Подводные исследования в Карантинной, Круглой и Песочной бухтах.1965 г. // НА ГИАМЗ ХТ. Ф. 1. Д. 1189. Kadeev V.I. Underwater Research in Karantinnaya, Round and Pesochnaya Bays. 1965. Nauchnyi Arkhiv Gosudarstvennogo muzeia-zapovednika Khersones Tavricheskii [Scientific Archive of the State Museum-Preserve Tauric Chersonesos]. F. 1. D. 1189. Кутайсов В.А., Смекалова Т.Н. Древние греки в Северо-Западной Таврике. Симферополь: Бизнес-Информ, 2019. 176 с. Kutaisov V.A., Smekalova T.N. Drevnie greki v Severo-Zapadnoi Tavrike [Ancient Greeks in Northwestern Taurica]. Simferopol, Business-Inform Publ., 2019, 176 p. Соколова И.В. Монеты и печати византийского Херсона. Л.: Искусство, 1983. 212 с. Sokolova I.V. Monety i pechati vizantiiskogo Khersona [Coins and Seals of Byzantine Cherson], Leningrad, Art Publ., 1983, 212 p. Ступко М.В., Туровский Е.Я. Литые монеты средневекового Xерсона // Stratum plus. 2010. № 6. С. 187-200. Stupko M.V., Turovskii E.Ya. Cast Coins of Medieval Kherson. Stratum plus, 2010, no. 6, pp. 187-200. Федоров П.В. О колебаниях уровня Черного моря в послеледниковое время // Доклады АН СССР. 1959. Т. 124, № 5. С. 1127-1129. Fedorov P.V. On Fluctuations in the Level of the Black Sea in the Post-glacial Period. Doklady AN SSSR [Reports of Academy of Sciences of USSR], 1959, vol. 124, no. 5, pp. 1127-1129. Щеглов А.Н. Отчет о расчистке склепа на южном берегу Круглой бухты в 1967 году // НА ГИАМЗ ХТ. Ф. 1. Д. 865. Shcheglov A.N. Report on the Clearing of the Crypt on the Southern Shore of the Round Bay in 1967. Nauchnyi Arkhiv Gosudarstvennogo muzeia-zapovednika Khersones Tavricheskii [Scientific Archive of the State Museum-Preserve Tauric Chersonesos]. F. 1. D. 865.