<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Ekosistemy</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Ekosistemy</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ЭКОСИСТЕМЫ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2414-4738</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">84309</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.29039/2413-1733-2024-37-112-121</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Общая рубрика</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>General heading</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Общая рубрика</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">A supplement of the beetles fauna (Coleoptera) of protected areas in the South-Eastern and Eastern Crimea, including the first record of Nephus bisignatus (Boheman, 1850) (Coccinellidae) for the fauna of Russia</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Дополнение по фауне жесткокрылых (Coleoptera) особо охраняемых природных территорий Юго-Восточного и Восточного Крыма, с первым указанием Nephus bisignatus (Boheman, 1850) (Coccinellidae) для фауны России</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Сажнев</surname>
       <given-names>А. С.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Sazhnev</surname>
       <given-names>A. S.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Шоренко</surname>
       <given-names>К. И.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Shorenko</surname>
       <given-names>K. I.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Институт биологии внутренних вод имени И. Д. Папанина РАН</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Институт биологии внутренних вод имени И. Д. Папанина РАН</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Объединенная дирекция Мордовского государственного природного заповедника имени П.Г. Смидовича</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Объединенная дирекция Мордовского государственного природного заповедника имени П.Г. Смидовича</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Карадагская научная станция имени Т. И. Вяземского – природный заповедник РАН Феодосия</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Карадагская научная станция имени Т. И. Вяземского – природный заповедник РАН Феодосия</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2024-06-21T13:36:36+03:00">
    <day>21</day>
    <month>06</month>
    <year>2024</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2024-06-21T13:36:36+03:00">
    <day>21</day>
    <month>06</month>
    <year>2024</year>
   </pub-date>
   <issue>37</issue>
   <fpage>112</fpage>
   <lpage>121</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2024-06-20T00:00:00+03:00">
     <day>20</day>
     <month>06</month>
     <year>2024</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://ekosystems.cfuv.ru/&#x434;&#x43E;&#x43F;&#x43E;&#x43B;&#x43D;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x435;-&#x43F;&#x43E;-&#x444;&#x430;&#x443;&#x43D;&#x435;-&#x436;&#x435;&#x441;&#x442;&#x43A;&#x43E;&#x43A;&#x440;&#x44B;&#x43B;&#x44B;&#x445;-coleoptera-&#x43E;/">https://ekosystems.cfuv.ru/дополнение-по-фауне-жесткокрылых-coleoptera-о/</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье приводятся новые данные фауне жесткокрылых (Coleoptera) Крыма, собранных преимущественно ловушками Малеза и Мерике с территорий трёх ООПТ – Карадагского природного заповедника, Опукского государственного заповедника и регионального заказника Тепе-Оба в 2017–2023 годах. Сбор материала производился с апреля по октябрь. Всего был отмечен 41 вид, относящийся к 34 родам и 11 семействам. Для Карадагского заповедника впервые приведено 25 видов жесткокрылых из 25 родов 9 семейств – Anthicidae,&#13;
Chrysomelidae, Dermestidae, Dytiscidae, Erotylidae, Latridiidae, Melyridae, Nitidulidae, Scraptiidae. Для Опукского заповедника впервые указано 5 видов семейства Coccinellidae, относящихся к 5 родам. Для заказника Тепе-Оба приведены 12 видов из 11 родов и 5 семейств. Всего было изучено 338 экземпляров жесткокрылых насекомых. Наибольшим числом в сборах представлено семейство Staphylinidae и Coccinellidae. Наибольшим числом экземпляров в сборах представлены виды Tachyporus hypnorum (Fabricius), Scymnus apetzi Mulsant, Propylea quatuordecimpunctata (Linnaeus) и Coccinella septempunctata Linnaeus. Два вида божьих коровок (Coccinellidae) впервые приведены для Крыма (Hyperaspis concolor Suffrian и Nephus bisignatus (Boheman)). Впервые для фауны России отмечен Nephus bisignatus. Обитает преимущественно вблизи морских побережий. Теплолюбивый вид, известный с Канарских и Азорских островов, Западной Европы (отмечен в Хорватии, Чехии, Дании, Финляндии, Франции, Великобритании, Греции, Нидерландах, Норвегии, Португалии, Словакии, Швеции, Италии, Франции) и Ирана. Встречается на древесных растениях, в травянистой и кустарниковой растительности, питается червецами (Coccoidea).</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article presents new data on the beetle fauna (Coleoptera) of Crimea, mainly collected using Malaise and Merike traps from the territories of three protected areas – Karadag Nature Reserve, Opuk State Reserve, and Tepe-Oba Regional Nature Reserve. The samples were collected from April to October in 2017–2023. In total, 41 species belonging to 34 genera and 11 families were recorded. Twenty-five species of Coleoptera from 25 genera of 9 families (Anthicidae, Chrysomelidae, Dermestidae, Dytiscidae, Erotylidae, Latridiidae, Melyridae, Nitidulidae, Scraptiidae) were recorded in Karadag Nature Reserve for the first time. Five species of the Coccinellidae family, belonging to 5 genera, were indicated for the Opuksky Nature Reserve for the first time. For Tepe-Oba Reserve, 12 species from 11 genera and 5 families were listed. A total of 338 specimens of beetles were studied. The families Staphylinidae and Coccinellidae were the most numerous in the collections. The largest number of specimens in the collections are represented by the species: Tachyporus hypnorum (Fabricius), Scymnus apetzi Mulsant, Propylea quatuordecimpunctata (Linnaeus) and Coccinella septempunctata Linnaeus. Two species of ladybirds (Coccinellidae): (Hyperaspis concolor Suffrian and Nephus bisignatus (Boheman)) were first reported for Crimea. Nephus bisignatus (Boheman) – was identified as a new species for the fauna of Russia. This species mainly inhabits areas near sea coasts. Nephus bisignatus (Boheman) is thermophilic species distributed in the Canary and Azores Islands, Western Europe (recorded in Croatia, Czech Republic, Denmark, Finland, France, Great Britain, Greece, the Netherlands, Norway, Portugal, Slovakia, Sweden, Italy, France) and Iran. It is found on woody plants, in herbaceous and shrub vegetation, and feeds on scale insects (Coccoidea).</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>жесткокрылые</kwd>
    <kwd>фауна</kwd>
    <kwd>Карадаг</kwd>
    <kwd>Тепе-Оба</kwd>
    <kwd>Крымский полуостров</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>Coleoptera</kwd>
    <kwd>fauna</kwd>
    <kwd>Karadag</kwd>
    <kwd>Tepe-Oba</kwd>
    <kwd>Crimean Peninsula</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бартенев А. Ф., Терехова В. В. Дополнения и комментарии к фауне жуков-усачей (Coleoptera, Cerambycidae) Левобережной Украины и Крыма // Вісник Харківського національного університету ім. В. Н. Каразіна. Сер. біологія. – 2011. – Вип. 13, № 947. – C. 133–146.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bartenev A. F., Terehova V. V. Dopolneniya i kommentarii k faune zhukov-usachey (Coleoptera, Cerambycidae) Levoberezhnoy Ukrainy i Kryma // Vіsnik Harkіvs'kogo nacіonal'nogo unіversitetu іm. V. N. Karazіna. Ser. bіologіya. – 2011. – Vip. 13, № 947. – C. 133–146.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бровдий В. М., Огуль Р. А. Эколого-фаунистический обзор листоедов подсемейства скрытоглавов – Cryptocephalinae (Coleoptera, Chrysomelidae) Крыма // Вестник зоологии. – 1967. – Т. 1, № 4. – C. 28–33.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Brovdiy V. M., Ogul' R. A. Ekologo-faunisticheskiy obzor listoedov podsemeystva skrytoglavov – Cryptocephalinae (Coleoptera, Chrysomelidae) Kryma // Vestnik zoologii. – 1967. – T. 1, № 4. – C. 28–33.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Беньковский А. О. Определитель божьих коровок (Coleoptera, Coccinellidae) европейской части России и Северного Кавказа. – Ливны: Изд-во Мухаметов Г. В., 2020. – 140 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ben'kovskiy A. O. Opredelitel' bozh'ih korovok (Coleoptera, Coccinellidae) evropeyskoy chasti Rossii i Severnogo Kavkaza. – Livny: Izd-vo Muhametov G. V., 2020. – 140 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Васько Б. Н., Герасимов Р. П. Новый для фауны Украины вид рода Oxythyrea Mulsant, 1842 (Coleoptera: Scarabaeoidea: Cetoniidae) из Крыма // Известия Харьковского энтомологического общества. – 2005 (2006). – Т. 13, вып. 1–2. – С. 27–30.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vas'ko B. N., Gerasimov R. P. Novyy dlya fauny Ukrainy vid roda Oxythyrea Mulsant, 1842 (Coleoptera: Scarabaeoidea: Cetoniidae) iz Kryma // Izvestiya Har'kovskogo entomologicheskogo obschestva. – 2005 (2006). – T. 13, vyp. 1–2. – S. 27–30.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гильденков М. Ю. Материалы к фауне Украины представителей рода Carpelimus (Coleoptera, Staphylinidae) // Известия Харьковского энтомологического общества. – 1998. – №. 6, вып. 1. – С. 52–58.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gil'denkov M. Yu. Materialy k faune Ukrainy predstaviteley roda Carpelimus (Coleoptera, Staphylinidae) // Izvestiya Har'kovskogo entomologicheskogo obschestva. – 1998. – №. 6, vyp. 1. – S. 52–58.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гусаров В. И. Фауна и экология стафилинид (Coleoptera, Staphylinidae) Крыма. Подсемейства Metopsiinae, Proteinae, Omaliinae, Piestinae, Tachyporynae, Oxyporinae, Steninae, Paederinae, Xantholininae, Staphylininae // Вестник Ленинградского университета Сер. 3. – 1989. – Вып. 3, № 17. – С. 3–17.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gusarov V. I. Fauna i ekologiya stafilinid (Coleoptera, Staphylinidae) Kryma. Podsemeystva Metopsiinae, Proteinae, Omaliinae, Piestinae, Tachyporynae, Oxyporinae, Steninae, Paederinae, Xantholininae, Staphylininae // Vestnik Leningradskogo universiteta Ser. 3. – 1989. – Vyp. 3, № 17. – S. 3–17.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Дедюхин С. В., Шоренко К. И. Применение ловушек Малеза для изучения фауны жуков-фитофагов (Coleoptera: Chrysomeloidea, Curculionoidea) Карадагского природного заповедника (Республика Крым) // Полевой журнал биолога. – 2020. – Т. 2, № 2. – С. 79–98.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dedyuhin S. V., Shorenko K. I. Primenenie lovushek Maleza dlya izucheniya fauny zhukov-fitofagov (Coleoptera: Chrysomeloidea, Curculionoidea) Karadagskogo prirodnogo zapovednika (Respublika Krym) // Polevoy zhurnal biologa. – 2020. – T. 2, № 2. – S. 79–98.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Дедюхин С. В., Шоренко К. И. Опыт применения ловушек Мёрике при изучении жёсткокрылых (Insecta, Coleoptera) на Юго-востоке Черноморского побережья // Труды Карадагской научной станции им. Т. И. Вяземского — Природного заповедника РАН. – 2022. – № 2 (22). – С. 23–34.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dedyuhin S. V., Shorenko K. I. Opyt primeneniya lovushek Merike pri izuchenii zhestkokrylyh (Insecta, Coleoptera) na Yugo-vostoke Chernomorskogo poberezh'ya // Trudy Karadagskoy nauchnoy stancii im. T. I. Vyazemskogo — Prirodnogo zapovednika RAN. – 2022. – № 2 (22). – S. 23–34.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Дрогваленко А. Н. Новые и редкие для фауны Украины виды жесткокрылых насекомых (Insecta, Coleoptera) // Известия Харьковского энтомологического общества. – 1999. – Т. 7, вып. 1. – С. 20–29.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Drogvalenko A. N. Novye i redkie dlya fauny Ukrainy vidy zhestkokrylyh nasekomyh (Insecta, Coleoptera) // Izvestiya Har'kovskogo entomologicheskogo obschestva. – 1999. – T. 7, vyp. 1. – S. 20–29.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Дрогваленко А. Н.Новые и редкие для фауны Украины виды жёсткокрылых насекомых.Сообщение 2 //Известия Харьковского энтомологического общества.– 2001(2002).–Т. 9,вып.1–2.С. 9-19.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Drogvalenko A. N.Novye i redkie dlya fauny Ukrainy vidy zhestkokrylyh nasekomyh.Soobschenie 2 //Izvestiya Har'kovskogo entomologicheskogo obschestva.– 2001(2002).–T. 9,vyp.1–2.S. 9-19.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Дрогваленко А. Н. Новые и редкие для фауны Украины виды жесткокрылых насекомых .Сообщение 3 // Известия Харьковского энтомологического общества. – 2004 (2005). – Т. 12, вып. 1–2. – С. 86–92.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Drogvalenko A. N. Novye i redkie dlya fauny Ukrainy vidy zhestkokrylyh nasekomyh .Soobschenie 3 // Izvestiya Har'kovskogo entomologicheskogo obschestva. – 2004 (2005). – T. 12, vyp. 1–2. – S. 86–92.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Красная книга Республики Крым. Животные. Издание второе / [Ред. С. П. Иванов, А. В. Фатерыга]. – Симферополь, Ариал, 2016. – 440 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Krasnaya kniga Respubliki Krym. Zhivotnye. Izdanie vtoroe / [Red. S. P. Ivanov, A. V. Fateryga]. – Simferopol', Arial, 2016. – 440 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Красная книга Российской Федерации. Животные. Издание второе. – Москва, ВНИИ Экология, 2021. – 1128 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Krasnaya kniga Rossiyskoy Federacii. Zhivotnye. Izdanie vtoroe. – Moskva, VNII Ekologiya, 2021. – 1128 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лаврух О. В. Материалы к фауне и экологии трубковертов (Coleoptera, Attelabidae) Украины. Сообщение I // Вестник зоологии. – 1971. – Т 5, № 6. – С. 22-27.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lavruh O. V. Materialy k faune i ekologii trubkovertov (Coleoptera, Attelabidae) Ukrainy. Soobschenie I // Vestnik zoologii. – 1971. – T 5, № 6. – S. 22-27.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лазарев М. A. Таксономическая структура Dorcadion (Cribridorcadion) ciscaucasicum Jakovlev, 1900 (Coleoptera: Cerambycidae) с описанием нового подвида из Тамани // Эверсманния. Энтомологические исследования в России и соседних регионах. – 2009. – Вып. 19–20. – C. 10–15.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lazarev M. A. Taksonomicheskaya struktura Dorcadion (Cribridorcadion) ciscaucasicum Jakovlev, 1900 (Coleoptera: Cerambycidae) s opisaniem novogo podvida iz Tamani // Eversmanniya. Entomologicheskie issledovaniya v Rossii i sosednih regionah. – 2009. – Vyp. 19–20. – C. 10–15.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мартынов В. В. Уточнения и дополнения к фаунистическому списку пластинчатоусых жуков Крыма // Известия Харьковского энтомологического общества. – 2010. – Т. 18, вып. 1. – С. 95–106.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Martynov V. V. Utochneniya i dopolneniya k faunisticheskomu spisku plastinchatousyh zhukov Kryma // Izvestiya Har'kovskogo entomologicheskogo obschestva. – 2010. – T. 18, vyp. 1. – S. 95–106.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мизер А. В. Материалы к фауне кокцинеллид Крыма // Вестник зоологии. – 1969. – № 3. – С. 53–59. Михаленок Д. Зоолог Володимир Караваєв та Карадазька наукова станція в Криму // GEO&amp;BIO. – 2023. – № 24. – С. 237–269.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mizer A. V. Materialy k faune kokcinellid Kryma // Vestnik zoologii. – 1969. – № 3. – S. 53–59. Mihalenok D. Zoolog Volodimir Karavaєv ta Karadaz'ka naukova stancіya v Krimu // GEO&amp;BIO. – 2023. – № 24. – S. 237–269.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B18">
    <label>18.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мосякин С. А. Трофические связи жуков-листоедов (Coleoptera, Chrysomelidae) Крыма // Экология и таксономия насекомых Украины. – К., Одесса: Вища школа, 1989. – С. 42–45.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mosyakin S. A. Troficheskie svyazi zhukov-listoedov (Coleoptera, Chrysomelidae) Kryma // Ekologiya i taksonomiya nasekomyh Ukrainy. – K., Odessa: Vischa shkola, 1989. – S. 42–45.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B19">
    <label>19.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Набоженко М. В. О системе жуков-чернотелок трибы Helopini и обзор родов Nalassus Mulsant и Odocnemis Allard (Coleoptera, Tenebrionidae) европейской части СНГ и Кавказа // Энтомологическое обозрение. – 2001. – Т. 80, № 3. – С. 627–668.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nabozhenko M. V. O sisteme zhukov-chernotelok triby Helopini i obzor rodov Nalassus Mulsant i Odocnemis Allard (Coleoptera, Tenebrionidae) evropeyskoy chasti SNG i Kavkaza // Entomologicheskoe obozrenie. – 2001. – T. 80, № 3. – S. 627–668.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B20">
    <label>20.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Нестерова О. Л., Лопатин И. К. Виды-двойники в фауне листоедов (Coleoptera, Chrysomelidae) Восточной Европы и северной Азии // Вестник Белорусского государственного университета. Сер. 2, Химия. Биология. География. – 2002. – № 2. – С. 39–42.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nesterova O. L., Lopatin I. K. Vidy-dvoyniki v faune listoedov (Coleoptera, Chrysomelidae) Vostochnoy Evropy i severnoy Azii // Vestnik Belorusskogo gosudarstvennogo universiteta. Ser. 2, Himiya. Biologiya. Geografiya. – 2002. – № 2. – S. 39–42.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B21">
    <label>21.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Новиков О. А.Новые и интересные находки пластинчатоусых жуков(Coleoptera, Scarabaeidae, Aphodiinae) в Украине//Известия Харьковского энтомологического общества. – 1998. – №. 6, вып. 1.– С. 47–51.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Novikov O. A.Novye i interesnye nahodki plastinchatousyh zhukov(Coleoptera, Scarabaeidae, Aphodiinae) v Ukraine//Izvestiya Har'kovskogo entomologicheskogo obschestva. – 1998. – №. 6, vyp. 1.– S. 47–51.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B22">
    <label>22.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Новиков О. А. Пластинчатоусые жесткокрылые (Scarabaeoidea) // Карадагский природный заповедник НАН Украины. Летопись природы, 1998 г. – Т. 15. – Симферополь: СОНАТ, 2001 г. – С. 57–60.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Novikov O. A. Plastinchatousye zhestkokrylye (Scarabaeoidea) // Karadagskiy prirodnyy zapovednik NAN Ukrainy. Letopis' prirody, 1998 g. – T. 15. – Simferopol': SONAT, 2001 g. – S. 57–60.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B23">
    <label>23.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Определитель насекомых Европейской части СССР в пяти томах. Т. 2. Жесткокрылые и веерокрылые / [Ред. Г. Я. Бей-Биенко]. – М.-Л.: Наука, 1965. – 668 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Opredelitel' nasekomyh Evropeyskoy chasti SSSR v pyati tomah. T. 2. Zhestkokrylye i veerokrylye / [Red. G. Ya. Bey-Bienko]. – M.-L.: Nauka, 1965. – 668 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B24">
    <label>24.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Прохоров А. В. Аннотированный список жуков-златок (Coleoptera: Buprestidae) лесостепной и степной зон Украины // Українська ентомофауністика. – 2010. – Т. 1, № 4. – C. 1–72.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Prohorov A. V. Annotirovannyy spisok zhukov-zlatok (Coleoptera: Buprestidae) lesostepnoy i stepnoy zon Ukrainy // Ukraїns'ka entomofaunіstika. – 2010. – T. 1, № 4. – C. 1–72.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B25">
    <label>25.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Пучков А. В. Карабидофауна // Карадагский природный заповедник НАН Украины. Летопись природы., 2004 г. – Т. 21. – Симферополь: СОНАТ, 2006 г. – С. 175–176.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Puchkov A. V. Karabidofauna // Karadagskiy prirodnyy zapovednik NAN Ukrainy. Letopis' prirody., 2004 g. – T. 21. – Simferopol': SONAT, 2006 g. – S. 175–176.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B26">
    <label>26.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Пышкин В. Б. К биоразнообразию кокцинеллидофауны (Coleoptera, Coccinellidae) Крыма // «Заповедники Крыма: заповедное дело, биоразнообразие, экообразование»: материалы III Международной научно-практической конференции – Ч. II. Зоология беспозвоночных. Зоология позвоночных. Экология. – Симферополь, 2005. – С. 60– 65.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pyshkin V. B. K bioraznoobraziyu kokcinellidofauny (Coleoptera, Coccinellidae) Kryma // «Zapovedniki Kryma: zapovednoe delo, bioraznoobrazie, ekoobrazovanie»: materialy III Mezhdunarodnoy nauchno-prakticheskoy konferencii – Ch. II. Zoologiya bespozvonochnyh. Zoologiya pozvonochnyh. Ekologiya. – Simferopol', 2005. – S. 60– 65.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B27">
    <label>27.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Пышкин В. Б. Эколого-географический обзор тенебрионидофауны (Insecta: Tenebrionidae) Крымского полуострова // «Заповедники Крыма – 2007»: материалы IV международной научно-практической конференции. – Ч. II. Зоология. – Симферополь, 2007. – С. 164–171.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pyshkin V. B. Ekologo-geograficheskiy obzor tenebrionidofauny (Insecta: Tenebrionidae) Krymskogo poluostrova // «Zapovedniki Kryma – 2007»: materialy IV mezhdunarodnoy nauchno-prakticheskoy konferencii. – Ch. II. Zoologiya. – Simferopol', 2007. – S. 164–171.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B28">
    <label>28.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Шоренко К. И., Шергалин Е. Э. «Во власти стихийных сил…» Памяти Виктора Николаевича Вучетитча (1881-1945) // 100 лет Карадагской научной станции им. Т. И. Вяземского / Сборник научных трудов. [Ред. Гаевская А. В., Морозова А. Л.] – Симферополь: Н. Орiанда, 2015. – С. 69–77.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shorenko K. I., Shergalin E. E. «Vo vlasti stihiynyh sil…» Pamyati Viktora Nikolaevicha Vuchetitcha (1881-1945) // 100 let Karadagskoy nauchnoy stancii im. T. I. Vyazemskogo / Sbornik nauchnyh trudov. [Red. Gaevskaya A. V., Morozova A. L.] – Simferopol': N. Orianda, 2015. – S. 69–77.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B29">
    <label>29.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Юнаков Н. Н. Новые данные по фауне и систематике долгоносиков (Coleoptera: Curculionoidea) Украины и сопредельных территорий // Известия Харьковского энтомологического общества. – 1998. – Т. 6, вып. 1. – С. 41– 46.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Yunakov N. N. Novye dannye po faune i sistematike dolgonosikov (Coleoptera: Curculionoidea) Ukrainy i sopredel'nyh territoriy // Izvestiya Har'kovskogo entomologicheskogo obschestva. – 1998. – T. 6, vyp. 1. – S. 41– 46.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B30">
    <label>30.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Юнаков Н. Н. Обзор жуков-долгоносиков подрода Pontotiorhynchus subgen. n. рода Otiorhynchus Germ.(Coleoptera, Curculionidae) //Энтомологическое обозрение. – 2003. – Т. 82, № 2. – С. 416–436.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Yunakov N. N. Obzor zhukov-dolgonosikov podroda Pontotiorhynchus subgen. n. roda Otiorhynchus Germ.(Coleoptera, Curculionidae) //Entomologicheskoe obozrenie. – 2003. – T. 82, № 2. – S. 416–436.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B31">
    <label>31.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Canepari C. Contribution to the knowledge of the Coccinellidae of Sardinia (Coleoptera) // Conservazione Habitat Invertebrati. – 2011. – № 5. – P. 501–516.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Canepari C. Contribution to the knowledge of the Coccinellidae of Sardinia (Coleoptera) // Conservazione Habitat Invertebrati. – 2011. – № 5. – P. 501–516.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B32">
    <label>32.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Biranvand A., Hesami S., Gheibi M., Fekrat L., Nedvěd O., Shakarami J. Contribution to the knowledge of Coccinellidae (Coleoptera) of Iran // Oriental Insects. – 2019. – Vol. 53, N 2. – P. 231–250.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Biranvand A., Hesami S., Gheibi M., Fekrat L., Nedvěd O., Shakarami J. Contribution to the knowledge of Coccinellidae (Coleoptera) of Iran // Oriental Insects. – 2019. – Vol. 53, N 2. – P. 231–250.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B33">
    <label>33.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Fürsch H. Die Scymninae der Kanaren, Azoren und Madeiras (Coleoptera Coccinellidae) // Acta Coleopterologica. – 1987. – Vol. 3. – P. 1–14.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Fürsch H. Die Scymninae der Kanaren, Azoren und Madeiras (Coleoptera Coccinellidae) // Acta Coleopterologica. – 1987. – Vol. 3. – P. 1–14.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B34">
    <label>34.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Romanowski J., Ceryngier P., Vĕtrovec J., Piotrowska M., Szawaryn K. Endemics versus newcomers: The ladybird beetle (Coleoptera: Coccinellidae) fauna of Gran Canaria // Insects. – 2020. – Vol. 11, N 641. – 20 pp. doi:10.3390/insects11090641.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Romanowski J., Ceryngier P., Vĕtrovec J., Piotrowska M., Szawaryn K. Endemics versus newcomers: The ladybird beetle (Coleoptera: Coccinellidae) fauna of Gran Canaria // Insects. – 2020. – Vol. 11, N 641. – 20 pp. doi:10.3390/insects11090641.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B35">
    <label>35.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ryndevich S.K. Beetles of superfamily Hydrophiloidea (Coleoptera: Helophoridae, Hydrochidae, Spercheidae, Hydrophilidae) of the Crimean Peninsula // Russian Entomological Journal. – 2007. – Т. 16, N 3. – С. 273–279.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ryndevich S.K. Beetles of superfamily Hydrophiloidea (Coleoptera: Helophoridae, Hydrochidae, Spercheidae, Hydrophilidae) of the Crimean Peninsula // Russian Entomological Journal. – 2007. – T. 16, N 3. – S. 273–279.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B36">
    <label>36.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Shatrovskiy A.G. New data on little-known Crimean endemic species Hydraena jailensis Breit, 1917 (Coleoptera, Hydraenidae) // Известия Харьковского энтомологического общества. – 2014. – Т. 22, вып. 1–2. – С. 60–62.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shatrovskiy A.G. New data on little-known Crimean endemic species Hydraena jailensis Breit, 1917 (Coleoptera, Hydraenidae) // Izvestiya Har'kovskogo entomologicheskogo obschestva. – 2014. – T. 22, vyp. 1–2. – S. 60–62.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
