<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Ekosistemy</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Ekosistemy</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ЭКОСИСТЕМЫ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2414-4738</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">84371</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.29039/2413-1733-2024-37-154-160</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Общая рубрика</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>General heading</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Общая рубрика</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Protected and in need of protection forest species of the eastern part of the Russian Caucasus</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Охраняемые и нуждающиеся в охране лесные виды растений восточной части Российского Кавказа</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Байбатырова</surname>
       <given-names>Э. Р.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Baybatyrova</surname>
       <given-names>E. R.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Тайсумов</surname>
       <given-names>М. А.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Taisumov</surname>
       <given-names>M. A.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Астамирова</surname>
       <given-names>М. А.-М.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Astamirova</surname>
       <given-names>M. A.-M.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-4"/>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Магомадова</surname>
       <given-names>Р. С.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Magomadova</surname>
       <given-names>R. S.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Дудагова</surname>
       <given-names>Э. Ш.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Dudagova</surname>
       <given-names>E. Sh.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-5"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Академия наук Чеченской Республики</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Академия наук Чеченской Республики</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Чеченский государственный педагогический университет</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Chechen State Pedagogical University</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Академия наук Чеченской Республики</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Академия наук Чеченской Республики</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-4">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Академия наук Чеченской Республики</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Академия наук Чеченской Республики</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-5">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Чеченский государственный педагогический университет</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Чеченский государственный педагогический университет</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2024-06-21T13:36:36+03:00">
    <day>21</day>
    <month>06</month>
    <year>2024</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2024-06-21T13:36:36+03:00">
    <day>21</day>
    <month>06</month>
    <year>2024</year>
   </pub-date>
   <issue>37</issue>
   <fpage>154</fpage>
   <lpage>160</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2024-06-21T00:00:00+03:00">
     <day>21</day>
     <month>06</month>
     <year>2024</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://ekosystems.cfuv.ru/&#x43E;&#x445;&#x440;&#x430;&#x43D;&#x44F;&#x435;&#x43C;&#x44B;&#x435;-&#x438;-&#x43D;&#x443;&#x436;&#x434;&#x430;&#x44E;&#x449;&#x438;&#x435;&#x441;&#x44F;-&#x432;-&#x43E;&#x445;&#x440;&#x430;&#x43D;&#x435;-&#x43B;&#x435;&#x441;/">https://ekosystems.cfuv.ru/охраняемые-и-нуждающиеся-в-охране-лес/</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Редкость вида определяется двумя основными факторами: естественная редкость, вызванная биологическими особенностями вида (низкая численность, небольшой или фрагментированный ареал, пониженная репродуктивная способность). К этой категории относятся наиболее уязвимые виды (эндемичные, реликтовые, стенобионтные); антропогенно обусловленная редкость, приводящая к сокращению численности вида его ареала, вызванная деятельностью человека. К важнейшим механизмам сохранения редких и находящихся под угрозой исчезновения видов относятся Красные книги федерального и регионального уровней, в которые заносятся подлежащие охране виды, и организация системы особо охраняемых природных территорий, призванных in situ сохранять популяции этих видов. В статье приводится информация об охраняемых и рекомендуемых к охране лесных видах растений на территории восточной части Российского Кавказа, а также исторические сведения о создании региональных Красных книг. Изучаемая лесная флора имеет в своём составе 83 вида растений, проблема исчезновения которых является весьма актуальной. Для всех видов указаны категории охраны и статус состояния популяций, из них под охраной находятся 75 видов, а 8 нуждаются в охране и рекомендуются к занесению в региональные Красные книги.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The rarity of a species is determined by two main factors: natural rarity caused by the biological characteristics of the species (low abundance, small or fragmented range, reduced reproductive capacity). This category includes the most vulnerable species (endemic, relict, stenobiontic); anthropogenically caused rarity, leading to a reduction in the number of a species and its range due to human activity. The most important mechanisms for the conservation of rare and endangered species that are subject to protection are their inclusion in the Red Data Books at the federal and regional levels, and the establishment of a system of Protected Areas designed in situ to preserve populations of these species. The article provides information about protected and recommended for protection forest plant species in the eastern part of the Russian Caucasus, as well as historical information about the creation of regional Red Data Books. The forest flora under study includes 83 plant species, the problem of extinction of which is very urgent. For all species, protection categories and population status are indicated; 75 species of them are protected, and 8 species need protection and are recommended for inclusion in the regional Red Data Books.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>Красная книга</kwd>
    <kwd>сосудистые растения</kwd>
    <kwd>охраняемые виды</kwd>
    <kwd>реликты</kwd>
    <kwd>эндемики</kwd>
    <kwd>стеноэндемики</kwd>
    <kwd>субэндемики</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>Red Data Book</kwd>
    <kwd>vascular plants</kwd>
    <kwd>protected species</kwd>
    <kwd>relicts</kwd>
    <kwd>endemics</kwd>
    <kwd>stenoendemics</kwd>
    <kwd>subendemics</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гусева И. Н. Флора лесов Центрального Предкавказья и её анализ: дис. … канд. геогр. наук: спец. 25.00.23 Физическая география и биогеография, география почв и геохимия ландшафтов. – Ставрополь: ФГАОУ ВПО «Северо-Кавказский федеральный университет», 2015. – 187 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Guseva I. N. Flora lesov Central'nogo Predkavkaz'ya i ee analiz: dis. … kand. geogr. nauk: spec. 25.00.23 Fizicheskaya geografiya i biogeografiya, geografiya pochv i geohimiya landshaftov. – Stavropol': FGAOU VPO «Severo-Kavkazskiy federal'nyy universitet», 2015. – 187 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Красная книга Республики Дагестан / [Ред. Г. М. Абдурахманов]. – Махачкала, 2009. – 552 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Krasnaya kniga Respubliki Dagestan / [Red. G. M. Abdurahmanov]. – Mahachkala, 2009. – 552 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Красная книга Республики Дагестан / [Ред. Г. М. Абдурахманов]. – Махачкала: Типография ИП Джамалудинов М. А., 2020. – 800 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Krasnaya kniga Respubliki Dagestan / [Red. G. M. Abdurahmanov]. – Mahachkala: Tipografiya IP Dzhamaludinov M. A., 2020. – 800 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Красная книга Республики Дагестан. – Махачкала: Дагестанское кн. изд-во, 1998. – 338 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Krasnaya kniga Respubliki Dagestan. – Mahachkala: Dagestanskoe kn. izd-vo, 1998. – 338 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Красная книга Республики Ингушетии. – Магас, 2006. – 468 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Krasnaya kniga Respubliki Ingushetii. – Magas, 2006. – 468 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Красная книга Российской Федерации. – М.: Изд-во КМК, 2008. – 855 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Krasnaya kniga Rossiyskoy Federacii. – M.: Izd-vo KMK, 2008. – 855 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Красная книга РСФСР. Растения. – М.: Росагропромиздат, 1988. – 590 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Krasnaya kniga RSFSR. Rasteniya. – M.: Rosagropromizdat, 1988. – 590 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Красная книга СССР. Т. 2. – М.: Лесная промышленность, 1984. – 478 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Krasnaya kniga SSSR. T. 2. – M.: Lesnaya promyshlennost', 1984. – 478 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Красная книга Ставропольского края. Т. 1. Растения / [Ред. А. Л. Иванов]. – Ставрополь: Изд-во ИП Андреев Игорь Владимирович, 2013. – 400 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Krasnaya kniga Stavropol'skogo kraya. T. 1. Rasteniya / [Red. A. L. Ivanov]. – Stavropol': Izd-vo IP Andreev Igor' Vladimirovich, 2013. – 400 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Красная книга Чеченской республики. – Грозный, 2007. – 432 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Krasnaya kniga Chechenskoy respubliki. – Groznyy, 2007. – 432 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Красная книга Чеченской республики. Второе издание. – Ростов-на-Дону: ООО «Южный издательский дом», 2020. – 450 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Krasnaya kniga Chechenskoy respubliki. Vtoroe izdanie. – Rostov-na-Donu: OOO «Yuzhnyy izdatel'skiy dom», 2020. – 450 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Литвинкая С. А., Муртазалиев Р. А. Кавказский элемент во флоре Российского Кавказа: география, созология, экология. – Краснодар: Изд-во КубГУ, 2009. – 439 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Litvinkaya S. A., Murtazaliev R. A. Kavkazskiy element vo flore Rossiyskogo Kavkaza: geografiya, sozologiya, ekologiya. – Krasnodar: Izd-vo KubGU, 2009. – 439 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Литвинская С. А. Редкие и исчезающие виды флоры Чечено-Ингушской АССР // Растительные ресурсы. – Ростов: Изд-во РГУ, 1986. – С. 279–290.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Litvinskaya S. A. Redkie i ischezayuschie vidy flory Checheno-Ingushskoy ASSR // Rastitel'nye resursy. – Rostov: Izd-vo RGU, 1986. – S. 279–290.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Львов П. Л. Исчезающие и редкие растения Дагестана // Редкие и исчезающие животные и растения Дагестана. Материалы к Красной книге. – Махачкала: Дагестанское кн. изд-во, 1981. – С. 51–86.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">L'vov P. L. Ischezayuschie i redkie rasteniya Dagestana // Redkie i ischezayuschie zhivotnye i rasteniya Dagestana. Materialy k Krasnoy knige. – Mahachkala: Dagestanskoe kn. izd-vo, 1981. – S. 51–86.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Раджи А. Д. Дикорастущие виды флоры Дагестана, нуждающиеся в охране. – Махачкала, 1981. – 84 с. Редкие и исчезающие виды флоры СССР, нуждающиеся в охране / [Ред. А. Л. Тахтаджян]. – Л.: Наука, 1981. – с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Radzhi A. D. Dikorastuschie vidy flory Dagestana, nuzhdayuschiesya v ohrane. – Mahachkala, 1981. – 84 s. Redkie i ischezayuschie vidy flory SSSR, nuzhdayuschiesya v ohrane / [Red. A. L. Tahtadzhyan]. – L.: Nauka, 1981. – s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Тайсумов М. А., Умаров М. У., Байбатырова Э. Р., Астамирова М. А. М., Абдурзакова А. С. Особо охраняемые природные территории лесной флоры Восточной части Российского Кавказа // Современные проблемы лесозащиты и пути их решения: Матер. II Межд. науч.-практ. конф. – Минск, 2020. – C. 225–236.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Taysumov M. A., Umarov M. U., Baybatyrova E. R., Astamirova M. A. M., Abdurzakova A. S. Osobo ohranyaemye prirodnye territorii lesnoy flory Vostochnoy chasti Rossiyskogo Kavkaza // Sovremennye problemy lesozaschity i puti ih resheniya: Mater. II Mezhd. nauch.-prakt. konf. – Minsk, 2020. – C. 225–236.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Титова С. В., Кобяков К. Н. Редкие лесные растения России. Выявление и меры охраны при лесопользовании. – М.: Всемирный фонд дикой природы (WWC), 2017. – 194 c.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Titova S. V., Kobyakov K. N. Redkie lesnye rasteniya Rossii. Vyyavlenie i mery ohrany pri lesopol'zovanii. – M.: Vsemirnyy fond dikoy prirody (WWC), 2017. – 194 c.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B18">
    <label>18.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">List of rare, threatened and endemic plants for the countries of Europe / [Ed. K. Garden]. – Oxford, 1976. – 166 p.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">List of rare, threatened and endemic plants for the countries of Europe / [Ed. K. Garden]. – Oxford, 1976. – 166 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B19">
    <label>19.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Lucas G., Synge H. The IUCN Plant Red Data Book // Morges, Switzerland: IUCN, 1978. – 540 p.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lucas G., Synge H. The IUCN Plant Red Data Book // Morges, Switzerland: IUCN, 1978. – 540 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
