<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Materials in Archaeology, History and Ethnography of Tauria</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Materials in Archaeology, History and Ethnography of Tauria</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Материалы по археологии, истории и этнографии Таврии</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2413-189X</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">92875</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.29039/2413-189X.2024.29.415-429</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ИСТОРИЯ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>HISTORY</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ИСТОРИЯ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Features of the Armament of the Salgir Fieldwork, the First Russian Fort in the Crimea: An Interdisciplinary Research</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Особенности вооружения Салгирского фельдшанца – первой русской крепости в Крыму. Междисциплинарное исследование</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Смекалова</surname>
       <given-names>Т. Н.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Smekalova</surname>
       <given-names>T. N.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Деваев</surname>
       <given-names>А. С.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Devaev</surname>
       <given-names>A. S.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Гаврилюк</surname>
       <given-names>А. Н.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Gavrilyuk</surname>
       <given-names>A. N.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Крымский федеральный университет имени В.И.Вернадского</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Crimean Federal University of a name of V.I.Vernadsky</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2024-12-27T11:39:03+03:00">
    <day>27</day>
    <month>12</month>
    <year>2024</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2024-12-27T11:39:03+03:00">
    <day>27</day>
    <month>12</month>
    <year>2024</year>
   </pub-date>
   <fpage>415</fpage>
   <lpage>429</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2024-12-26T00:00:00+03:00">
     <day>26</day>
     <month>12</month>
     <year>2024</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://maiet.cfuv.ru/&#x43E;&#x441;&#x43E;&#x431;&#x435;&#x43D;&#x43D;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x438;-&#x432;&#x43E;&#x43E;&#x440;&#x443;&#x436;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x44F;-&#x441;&#x430;&#x43B;&#x433;&#x438;&#x440;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x433;&#x43E;/">https://maiet.cfuv.ru/особенности-вооружения-салгирского/</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Статья посвящена изучению вооружения Салгирского фельдшанца 1772–1784 гг. &#13;
– первой русской крепости в Крыму. Местоположение самой крепости и ее арсенала было локали­&#13;
зовано с помощью магнитной съемки в одной из излучин реки Салгир к югу от с. Мускатное Крас­&#13;
ногвардейского р-на Республики Крым. На плане крепости в «Атласе планов и профилей полевых &#13;
укреплений (фельдшанцев) в Крыму и их окрестностей» 1778 г., хранящемся в РГВИА, отмечены &#13;
два артиллерийских погреба. Один из них отразился на карте магнитного поля в виде мощной маг­&#13;
нитной аномалии. Раскопки выявили часть артиллерийского погреба с 516 чугунными снарядами &#13;
четырех калибров (четыре трехфунтовых ядра, 216 шестифунтовых гранат и 8 шестифунтовых ядер, &#13;
286 двенадцатифунтовых ядер и 2 двадцатифунтовых ядра). По указу Екатерины II 1784 года пушки &#13;
из Салгирского фельдшанца были вывезены, однако боеприпасы в одном из погребов так и остались &#13;
в крепости, где пролежали более 240 лет. Клеймо «ШУ» на одной из гранат, возможно, означает &#13;
«Шувалов». Не исключено, что эта и другие найденные в Салгирской крепости гранаты и ядра были &#13;
отлиты на одном из заводов, входящих в уральский Горноблагодатский комплекс, хозяином которого &#13;
в 1754–1762 гг. был граф Петр Иванович Шувалов. Будучи с 1756 года «при артиллерии главным &#13;
командиром», он способствовал разработке и внедрению новых орудий, пушек-гаубиц, получивших &#13;
имя «единороги» от геральдического изображения этого фантастического животного на гербе графа &#13;
Шувалова. Вероятно, и ядра к ним также изготавливались по распоряжению П.И. Шувалова на его &#13;
собственном заводе.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>This article researches the weaponry of the Salgir fieldwork from 1772–1784, the first Russian fort in the Crimea. The location of the fort and its arsenal was localized with magnetic surveys on a bends of the Salgir River south of the modern village of Muskatnoe, Krasnogvardeiskoe administrative area of the Republic of Crimea. The plan of the fort in the Atlas of Plans and Profiles of Field Fortifications (Fieldworks) in the Crimea and Its Environs of 1778, which resides in the Russian State Military Historical Archive (RSMHA), shows two artillery cellars. One of them appears on the magnetic field map as a great magnetic anomaly. The excavations uncovered a part of the artillery magazine containing 516 cast iron shells of four calibers (four three-pound cannonballs, 216 six-pound grenades, and 8 six-pound cannonballs, 286 twelve-pound cannonballs and 2 twenty-pound cannonballs). Although Catherine II’s decree of 1784 ordered to remove the cannons from the Salgir fieldwork, the ammunition remained in one of the cellars in the fort for more than 240 years. The mark on one of the grenades possibly means “Shuvalov.” It is possible that this and other grenades and cannonballs excavated in Salgir fort were cast at one of the factories of the Gornobladatskii complex on the Urals, which was owned by Count Petr Ivanovich Shuvalov. “The chief commander of the artillery” from 1756 on, he contributed to the development and implementation of new howitzers, called “edinorog/unicorn” after the heraldic image of this monster on Count Shuvalov’s coat-of-arms. The cannonballs were probably made by P. I. Shuvalov’s order at his own factory.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>Салгирский фельдшанец</kwd>
    <kwd>Крым</kwd>
    <kwd>магнитная съемка</kwd>
    <kwd>артиллерийский погреб</kwd>
    <kwd>чугунные ядра и гранаты</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>Salgir fieldwork</kwd>
    <kwd>Crimea</kwd>
    <kwd>magnetic survey</kwd>
    <kwd>artillery cellar</kwd>
    <kwd>cast-iron cannonballs and grenades</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Александрова Л.Н. Верхнетуринский завод и его управители (XVIII – нач. XX в.) // Шестые Чупин­ские краеведческие чтения: материалы конференции (Екатеринбург, 16–17 февраля 2012 г.) / сост.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Aleksandrova L.N. Verhneturinskiy zavod i ego upraviteli (XVIII – nach. XX v.) // Shestye Chupin­skie kraevedcheskie chteniya: materialy konferencii (Ekaterinburg, 16–17 fevralya 2012 g.) / sost.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бескровный  Л.Г.  Производство  пушек  и  боеприпасов.  Сайт  «Страницы  истории.  Каменск-Ураль­ский». Дата публикации: 10.02.2017. URL: https://history-kamensk.ru/history/185-proizvodstvo-pushek-i-</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Beskrovnyy  L.G.  Proizvodstvo  pushek  i  boepripasov.  Sayt  «Stranicy  istorii.  Kamensk-Ural'­skiy». Data publikacii: 10.02.2017. URL: https://history-kamensk.ru/history/185-proizvodstvo-pushek-i-</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Игошин  К.Г.  Развитие  боеприпасов  отечественной  полевой  артиллерии  в  период  наполеоновских войн // Война и оружие. Новые исследования и материалы–2014. Труды Пятой Международной</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Igoshin  K.G.  Razvitie  boepripasov  otechestvennoy  polevoy  artillerii  v  period  napoleonovskih voyn // Voyna i oruzhie. Novye issledovaniya i materialy–2014. Trudy Pyatoy Mezhdunarodnoy</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Игошин К.Г. О русском единороге. К вопросу о разработке и развитии единорогов как артиллерийской системы // Война и оружие. Новые исследования и материалы–2021. Труды Десятой Международной</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Igoshin K.G. O russkom edinoroge. K voprosu o razrabotke i razvitii edinorogov kak artilleriyskoy sistemy // Voyna i oruzhie. Novye issledovaniya i materialy–2021. Trudy Desyatoy Mezhdunarodnoy</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Корепанов Н.С., Рукосуев Е.Ю. Клейма уральских заводов XVIII–XIX веков. Екатеринбург: ИИнА УрО АН, 2002.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Korepanov N.S., Rukosuev E.Yu. Kleyma ural'skih zavodov XVIII–XIX vekov. Ekaterinburg: IInA UrO AN, 2002.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Линевич В.В. Крепость на берегу Салгира. Симферополь, 2021.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Linevich V.V. Krepost' na beregu Salgira. Simferopol', 2021.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Матвеева И., Колпакова Н. Лабиринты промышленного Урала // Время. Газета Нижней Туры. № 59 от 27 августа 2020 года.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Matveeva I., Kolpakova N. Labirinty promyshlennogo Urala // Vremya. Gazeta Nizhney Tury. № 59 ot 27 avgusta 2020 goda.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Назарова Г.Х. Предпринимательство графов Шуваловых на Южном Урале // Урал индустриальный. Бакунинские чтения. Индустриальная модернизация Урала в XVIII–XXI вв.: материалы XI Всерос­Т. 2. С.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nazarova G.H. Predprinimatel'stvo grafov Shuvalovyh na Yuzhnom Urale // Ural industrial'nyy. Bakuninskie chteniya. Industrial'naya modernizaciya Urala v XVIII–XXI vv.: materialy XI Vseros­T. 2. S.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Оточкин В.В. «Секретная гаубица» // Война и оружие. Новые исследования и материалы–2015. Труды Шестой Международной научно-практической конференции 13–15 мая 2015 г. СПб.: ВИМАИВиВС,</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Otochkin V.V. «Sekretnaya gaubica» // Voyna i oruzhie. Novye issledovaniya i materialy–2015. Trudy Shestoy Mezhdunarodnoy nauchno-prakticheskoy konferencii 13–15 maya 2015 g. SPb.: VIMAIViVS,</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Оточкин В.В. Военные предпосылки назначения П.И. Шувалова на пост генерал-фельдцехмейстера рус­ской армии // Война и оружие. Новые исследования и материалы–2021. Труды Десятой</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Otochkin V.V. Voennye predposylki naznacheniya P.I. Shuvalova na post general-fel'dcehmeystera rus­skoy armii // Voyna i oruzhie. Novye issledovaniya i materialy–2021. Trudy Desyatoy</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Полное собрание законов Российской Империи. Собрание Первое. Том XXII. 1784–1788 гг. Состави­тель М.М. Сперанский. СПб., 1830.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Polnoe sobranie zakonov Rossiyskoy Imperii. Sobranie Pervoe. Tom XXII. 1784–1788 gg. Sostavi­tel' M.M. Speranskiy. SPb., 1830.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Рябухин И.В. Отечественные боеприпасы в собрании музея // Музей военной истории и боевой славы. Сборник статей и материалов, посвященных 240-летию музея / Под общ. ред. Н.И. Караулова.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ryabuhin I.V. Otechestvennye boepripasy v sobranii muzeya // Muzey voennoy istorii i boevoy slavy. Sbornik statey i materialov, posvyaschennyh 240-letiyu muzeya / Pod obsch. red. N.I. Karaulova.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Смекалова  Т.Н.,  Белик  Ю.Л.  Полевая  фортификация  Крыма  в  суворовскую  эпоху.  Симферополь, 2013. (Материалы к археологической карте Крыма. Вып. IX).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Smekalova  T.N.,  Belik  Yu.L.  Polevaya  fortifikaciya  Kryma  v  suvorovskuyu  epohu.  Simferopol', 2013. (Materialy k arheologicheskoy karte Kryma. Vyp. IX).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Смекалова Т.Н., Белик Ю.Л. А.В. Суворов и присоединение Крыма к России. История забытых крепо­стей. СПб.: Алетейя, 2016. (Материалы к археологической карте Крыма. Вып. XVI).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Smekalova T.N., Belik Yu.L. A.V. Suvorov i prisoedinenie Kryma k Rossii. Istoriya zabytyh krepo­stey. SPb.: Aleteyya, 2016. (Materialy k arheologicheskoy karte Kryma. Vyp. XVI).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Смекалова Т.Н., Герцен А.Г., Деваев А.С., Белик Ю.Л., Гаврилюк А.Н., Леонов Л.Л., Антипенко А.В. Салгирский ретраншемент: локализация и междисциплинарные исследования первой русской крепо</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Smekalova T.N., Gercen A.G., Devaev A.S., Belik Yu.L., Gavrilyuk A.N., Leonov L.L., Antipenko A.V. Salgirskiy retranshement: lokalizaciya i mezhdisciplinarnye issledovaniya pervoy russkoy krepo</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Смекалова Т.Н., Деваев А.С., Герцен А.Г., Гаврилюк А.Н. Новые исследования Салгирского фельд­шанца: раскопки артиллерийского погреба с пушечными ядрами // ПИФК. 2023. № 4. С. 178–188.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Smekalova T.N., Devaev A.S., Gercen A.G., Gavrilyuk A.N. Novye issledovaniya Salgirskogo fel'd­shanca: raskopki artilleriyskogo pogreba s pushechnymi yadrami // PIFK. 2023. № 4. S. 178–188.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ткаченко В.А. Клейма и знаки на пушечных ядрах. Б.м., 1998.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tkachenko V.A. Kleyma i znaki na pushechnyh yadrah. B.m., 1998.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B18">
    <label>18.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Широкорад А.Б. Тайны русской артиллерии. М.: Яуза, Эксмо, 2003.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shirokorad A.B. Tayny russkoy artillerii. M.: Yauza, Eksmo, 2003.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
