The article is devoted to the problem of representation of Orthodox issues in foreign media, in particular, activities aimed at forming an Orthodox community among Russian emigrants in Queensland, Australia, in the early 20th century. The analysis characterizes publications devoted to Orthodox Christianity in newspapers published in Brisbane, the administrative center of Queensland, where a significant Russian community resided. The study identifies the topics of publications, the main persons mentioned, and the nature of the description of activities aimed at forming an Orthodox community on a national basis. Research material from 1910–1916 confirms that the topic of Orthodox Christianity was regularly featured in the Queensland press, reflecting the most significant events in the life of the Russian Orthodox community, such as the arrival of priests, solemn services, public events involving the clergy, as well as private events such as weddings. Relations with the Anglican Church and the participation of other ethnic groups in Orthodox services were indirectly reflected. The tone of the publications is positive. Overall, the publications convincingly demonstrate that during this period, the Russian community was ready to form an Orthodox parish, and public opinion in Brisbane was also ready for this, but a combination of circumstances prevented this from happening during the specified period.Thus, the local press of any country is a valuable historical source, not only compensating for the insufficiency of other sources, but also helping to understand the socio-cultural background and logic of events, which is especially important in historical research.
Russian immigration, Russian Church, Orthodox community, local press, Brisbane, Queensland.
1. Govor E. V. Po sledam Nikolaya Manovicha [In the footsteps of Nikolai Manovich]. Avstraliada, 1997, no. 13, pp. 1–3. Available from: https://elena.id.au/files/1997_Govor_Manowitch.pdf (accessed: 15 April 2025).
2. Govor E. V. Svyashchennik-sotsialist ili samozvanets-donoschik: k biografii Nikolaya Manovicha [Socialist Priest or Impostor-Informer: On the Biography of Nikolai Manovich]. Avstraliada, 1998, no. 16, pp. 6–7. Available from:
3. Kanevskaya G. I. Istoriya russkoi immigratsii v Avstralii: konets XIX v. – vtoraya polovina 80-kh gg. XX v.: Avtoref. diss. … dokt. istor. nauk [The history of Russian immigration in Australia: the end of the 19th century – the
4. Kravtsov A. N. Russkaya Avstraliya [Russian Australia]. Moskva, Veche Publ., 2011. 303 p.
5. Rudnikova E. V. Russkaya pravoslavnaya tserkov’ v istorii russkoi diaspory v Novoi Zelandii [The Russian Orthodox Church in the History of the Russian Diaspora in New Zealand]. Rossiya i ATR, 2014, no. 2 (84), pp.64–79.
6. Russkie v Avstralii [Russians in Australia]. Compiled and authored by Apollonova I. L. et al. Sydney, 2008. 230
7. Svyashchennomuchenik-missioner protoierei Iakov Korchinskii. Russian Orthodox Church in Canada. Available from: https://www.orthodox-canada.com/ru/russkiy-svyashhennomuchenik-missioner-protoierey-iakov-korchinskiy
8. Govor Elena. Russian Prerevolutionary Emigration to Australia: Socioethnic Background and Preconceptions. Rossiyane v Tikhookeanskom regione. Sotrudnichestvo na rubezhe vekov: materialy Pervoi mezhdunarodnoi
9. Namee Matthew. Jacob Korchinsky: Missionary and Martyr. Orthodox History. Available from: https://www.orthodoxhistory.org/2010/01/06/fr-jacob-korchinsky-missionary-and-martyr (accessed: 13 July 2025).
10. Daily Standard, 22 August 1916, p. 6. Available from: https:// https://trove.nla.gov.au/newspaper/article/181548052/20817186 (accessed: 18 June 2025).
11. Protopopov Michael Alex. The Russian Orthodox Presence in Australia: The History of a Church told from recently opened archives and previously unpublished sources. Fitzroy, Australian Catholic University, 2005. 443 p.
12. Queensland through Russian Spectacles. Queenslander, 13 August 1910, p. 8. Available from: https://trove.nla.gov.au/newspaper/article/21882350/2536335# (accessed: 22 April 2025).
13. Russian Wedding. Celebrated on the Isis. The Catholic Advocate, 10 August 1912, p. 39. Accessed from: https://trove.nla.gov.au/newspaper/page/28722750 (accessed: 22 April 25).
14. Russians in Queensland. Celebration of National Festival. Nationalists’ Liberation Society Formed. Brisbane Courier, 28 December 1911, p. 5. Available from: https://trove.nla.gov.au/newspaper/article/19721514/1572548
15. Russo-Greek Church. Established in Queensland. The Telegraph, April 27, 1916, p. 3. Available from: https://trove.nla.gov.au/newspaper/article/177997224/19870582 (accessed: July 12, 2025).
16. John’s Cathedral. Gallipoli Flag Presented. The Telegraph, April 26, 1916, p. 2. Available from: https://trove.nla.gov.au/newspaper/article/177996081/19870557 (accessed July 18, 2025).



