Объектом исследования статьи является научное и учебно-методическое наследие крымского филолога-классика Леонида Васильевича Павленко. Изучение данной проблемы позволяет оценить значимость вклада ученого в развитие отечественной эллинистики и изучение греческого языка (древнего и нового) в Крыму. Научные работы Л.В. Павленко охватывают вопросы древнегреческой комедии (в частности, изучение новонайденных текстов Менандра), византийской христианской литературы и ее влияния на литературу славянскую. Деятельность ученого по разработке учебников древнегреческого и латинского языков, учебников и учебных пособий по византийской литературе можно назвать высокопродуктивной и подвижнической.
Л. В. Павленко, классическая филология, древнегреческий язык, византинистика.
1. Аверинцев С. С. Западно-восточный генезис литературных канонов византийского средневековья // Типология и взаимосвязи средневековых литератур Востока и Запада. – М.: Наука, 1974. – С. 152–191.
2. Аверинцев С. С. На границе цивилизаций и эпох: вклад восточных окраин римско-византийского мира в подготовку духовной культуры европейского Средневековья // Восток-Запад. Исследования.
3. Александрова О. Н. Античные темы в драматургии французских экзистенциалистов: автореф. дисс. … канд. филол. наук: 10.01.04. – К., 1996. – 20 с.
4. Банах Л. С. Психодрама как сюжетообразующий композиционный принцип в романах Маро Дука: автореф. дисс. … канд. филол. наук: 10.01.04. – К., 2011. – 20 с.
5. Борухович В. А. Менандр // Краткая литературная энциклопедия. – М.: Изд-во «Советская энциклопедия». – Т. 4. – 1967. – С. 762–763.
6. Методическое пособие для аналитического чтения по курсу «История греческого языка». Анна Комнина «Алексиада» / сост. Л. В. Павленко. – Симферополь: ТНУ им. В. И. Вернадского, 2010. – 17 с.
7. Павленко Л. В. Византийская литература. Часть 1. От Византии к Новой Элладе. – Симферополь: ТНУ им. В. И. Вернадского, 2003. – 211 с.
8. Павленко Л. В. Византийская литература. Часть 2. От Византии к Новой Элладе. – Симферополь: ТНУ им. В. И. Вернадского, 2003. – 146 с.
9. Павленко Л. В. Вiзантийська лiтература: Нариси i тексти. Ч.1 Становлення. Навчальний посiбник. – К.: Вадим Карпенко, 2012. – 692 с.
10. Павленко Л. В. Древнегреческий язык. – Минск, 1993. – 307 с.
11. Павленко Л. В. Жанровые формы античной научно-педагогической литературы у византийских христианских писателей (от Плутарха к Василию Великому и Михаилу Пселлу // Христианство и мир.
12. Павленко Л. В. История греческого языка. Учебное пособие к теоретическому курсу для специальности «Неоэллинистика». – Симферополь, 2004. – 102 с.
13. Павленко Л. В. К вопросу о традиции и новаторстве творчества Менандра (на материале комедии «Щит»): автореферат дисс. … канд. филол. наук. 10.02.14 – М., 1979. – 18 с.
14. Павленко Л. В. Комедия Менандра «Щит» // Вестник древней истории. – 1975. – № 4. – С. 80–92.
15. Павленко Л. В. Менандр как источник по истории раннего эллинизма // Вестник древней истории. – 1982. – № 4. – С. 103–112.
16. Павленко Л. В. Менандр: новые находки и проблематика изучения творчества // Вестник древней истории. –1977. – № 2. – С.155.
17. Павленко Л. В. Менандр – открытие ХХ века // В мире книг. – 1976. – № 4. – С. 87–90.
18. Павленко Л. В. Новые жанры в греко-римской литературе эпохи Империи // Культура народов Причерноморья с древнейших времен до наших дней. – Симферополь, 1999.
19. Поэзия Новой Эллады: Учебная хрестоматия для высшей и средней школы / Составление, статьи и комментарии Л. В. Павленко. – Симферополь: Научно-методический центр «Библиотека Таврика»,
