В статье рассматривается первая часть романа-фельетона барона де Базанкура «Монтаньяр, или Две республики. 1793 год – 1848 год», посвященная эпохе Великой французской революции и публиковавшаяся в 1850 г. в монархической газете «L'Assemblйe nationale». Внимание в статье сосредоточено также на литературном и историографическом контексте: художественных произведениях (О. де Бальзака, Ж. Санд, А. Дюма) и исторических трудах (А. Тьера, Ф.-О. Минье, Ж. Мишле, А. де Ламартина, Л. Блана), от которых Базанкур должен был отталкиваться или, по крайней мере, существование которых должен был учитывать в процессе художественной интерпретации революционных событий. Указанные литературные тексты и исторические исследования проводили мысль о закономерности Великой французской революции, что противоречило идеологическим задачам, которые ставил перед своим романом монархист барон де Базанкур. Романист оказывался в ситуации, когда приходилось черпать фактический материал из известных исторических трудов, но при этом формулировать порою прямо противоположные выводы; это вынуждало искать способы радикального переосмысления уже введенного в читательский оборот исторического материала.
Барон де Базанкур, Монтаньяр, А. Дюма, Великая французская революция, 1793
1. Айзеншток И. Я, Полянская Л. И. Французские писатели в оценке царской цензуры // Литературное наследство. T. 33–34. – M.: АН СССР, 1939. – С. 783–795.
2. Арсеньев К. К. Предисловие // Минье [Ф.-О.]. История французской революции. – СПб.: Изд. О. Н. Попова, 1895. – С. I–XXVII.
3. Бальзак О. де. Собр. соч.: В 24-х т. Т. 16. – М.: Правда, 1960. – 439 с.
4. Бейнарович О. Л. Эволюция творчества Александра Дюма от драмы к исторической прозе // Романский коллегиум: междисциплинарный сб. научных трудов. – СПб.: Санкт-Петербургский
5. Белинский В. Г. Полное собр. соч.: В 13-ти т. Т. V. Статьи и рецензии. 1841–1844. – М.: АН СССР, 1954. – 863 с.
6. Вышкин А. Л. Поэтика романов А. Дюма «Королева Марго», «Графиня де Монсоро», «Сорок пять»: Автореф. дисс ... канд. филол. наук: 10.01.03. – Самара, 2009. – 23 с.
7. Гордон А. В. Историзм Жюля Мишле // Диалог со временем. – 2020. – Вып. 72. – С. 49–63.
8. Дюма А. Собр. соч.: В 50-ти т. – М.: Арт-Бизнес-Центр, 1992–2005. – Т. 18, 20, 24.
9. Земцов В. Н. Алмаз и мщение: Дюма-отец, Наполеон и Июльская монархия // Запад, Восток и Россия: Историк и Власть. Вопросы всеобщей истории. Вып. 12. – Екатеринбург: Урал. гос. пед. ун-
10. Кареев Н. И. Историки французской революции. Т. 1. Французские историки первой половины XIX века. – Л.: Колос, 1924. – 286 с.
11. Кареев Н. И. Французская революция в историческом романе. – Пг., 1923. – 154 с. – Режим доступа: http://19v-euro-lit.niv.ru/19v-euro-lit/kareev-revolyuciya-v-romane/obschie-soobrazheniya.htm.
12. Карлейль Т. История Французской революции / Пер. с англ. Ю. В. Дубровина и Е. А. Мельниковой (ч. I). – М.: Мысль, 1991. – 575 с.
13. Орехов В. В. Барон де Базанкур: литератор, историк, военный корреспондент. Часть I. Юность и первый роман // Ученые записки Крымского федерального университета им. В. И. Вернадского.
14. Пахсарьян Н. Т. История как роман: «История французской революции» Ж. Мишле // Человек: Образ и сущность. Гуманитарные аспекты. – М.: ИНИОН РАН, 2021. – № 3 (47):
15. Раевская О. В. Жюль Мишле и Ролан Барт: два подхода к присутствию автора в историографическом дискурсе // Вестник Московского университета. Серия 8, История. – 2021. – № 5.– С.118–128.
16. Реизов Б. Г. Французская романтическая историография (1815–1830). – Л.: Изд-во Ленинградского университета, 1956. – 533 с.
17. Реизов Б. Г. Французский исторический роман в эпоху романтизма. – Л.: Худож. лит, 1958. – 568 с.
18. Санд Ж. Собр. соч.: В 9-ти т. Т. 3. – Л.: Худож. лит., 1971. – 592 с.
19. Смирнов А. Ю. Империя Наполеона III. – М.: Эксмо, 2003. – 288 с.
20. Тэн И. Происхождение современной Франции [В 5 т.]. Т. 3. Якобинское завоевание. – СПб., 1907. – 228 с.
21. Чудинов А. В. Французская революция: история и мифы. – М.: Наука, 2007. – 307 с.
22. Barante P. B. de. Tableau de la littйrature franзaise pendant le dix-huitiиme siиcle. – Paris: Charpentier, 1847. – 306 р.
23. Bazancour [baron] de. Le Montagnard, ou les Deux rйpubliques. 1793–1848. – Bruxelles: Kiessling et compagnie, 1850. – Т. 1–5.
24. Blanc L. Histoire de la Rйvolution franзaise. 12 vol. – Paris, 1847–1862. – Т. 1–12.
25. Blanc L. Histoire de la Rйvolution franзaise. Т. 1. – Bruxelles: Meline, Cans et compagnie, 1847. – 468 р.
26. Blanc L. Histoire de la Rйvolution franзaise. Т. 1. – Bruxelles: Furne et Cie, Pagnerre, 1869. – 570 р.
27. Buchez P.-J.-B., Roux P.-C. Histoire parlementaire de la Rйvolution franзaise, ou Journal des assemblйes nationales depuis 1789 jusqu'en 1815: contenant la narration des йvйnements... prйcйdйe d'une
28. Compte rendu a l'Assemblйe nationale, sur la conspiration des chiffonistes de la ville d'Arles. – Paris: L'imprimerie de Guerin, 1792. – 32 р.
29. Court A. Les Girondins de Lamartine. Un incendie. Un feu de paille // Cahiers de l'Association internationale des йtudes francaises. – 1995. – № 47. – Рp. 305–321.
30. Dumas A. Gaule et France. – Paris: Victor Magen, 1835. – 375 р.
31. Dumas A. Joseph Balsamo. Йpilogue // La Presse. 1848. – 22 janvier. – Рр. 1–2.
32. Dumas A. Mes mйmoires. T. 6. – Paris: Lйvy frиres, 1863. – 314 p.
33. Dumas A., Maquet A. Le chevalier de Maison-Rouge, йpisode du temps des girondins. Drame en cinq actes et douze tableaux. – Bruxelles: J. A. Lelong, 1847. – 130 p.
34. Gignac M. La thйвtralitй de la scиne et de l’йcran: le rфle du dйcor dans la fiction historique а travers l’exemple du “Chevalier de Maison-Rouge” (1847–1914) // Double jeu. – 2021. – № 18. – Рр. 151–168.
35. Lamartine M. A. de. Histoire des Girondins. – Paris: Furne & Cie, 1847. – Т. I. – 493 р.; Т. VIII. – 425 р.
36. Michelet J. Histoire de la Rйvolution franзaise. – Paris: Chamerot, 1847–1853. – T. 1–6.
37. Mignet F. A. Histoire de la Rйvolution franзaise, depuis 1789 jusqu'en 1814. – Paris, Firmin Didot, pиre et fils, 1824. – 744 р.
38. Ritz O. L’an IX ou l’historiographie de la Rйvolution en dйbat // La Rйvolution franзaise. – 2016. – № 10. Режим доступа: http://journals.openedition.org/lrf/1603. – (Дата обращения: 23.01.2025).
39. Robert V. Thйвtre et rйvolution а la veille de 1848. Le Chevalier de Maison-Rouge // Actes de la recherche en sciences sociales. – 2011. – Vol. 1. – № 186–187. – Рp. 30–41.
40. Saminadayar-Perrin C. Le Mois (1848). Les paradoxes d’une histoire immйdiate // Un mousquetaire du journalisme: Alexandre Dumas. – Besanзon: Presses universitaires de Franche-Comtй, 2019. – Рp. 47–62.
41. Sand G.Мопр //Московский наблюдатель.–1837.–Ч.13.–№.9.–С.49–89; – Ч.13.– №.10. – С.131–175; Ч. 13.– №.11.– С. 263–307; Ч. 13. – №. 12. – С. 389–438; Ч.14.– №.13–С.5–46;Ч.14. – №.14. – С. 127–162.
42. Sand G. Mauprat // Revue des Deux Mondes. – 1837. – Т. 10. – Avril. – Pp. 5–58; Avril. – Pp. 177–250; Mai. – Pp. 320–388; Juin. – Pp. 561–643
43. Sand G. Mauprat. Т. 2. – Paris: F. Bonnaire, 1837. – 407 р.
44. Sawyer S. La Revolution selon Alexandre Dumas. A thesis submitted to the Faculty of Graduate Studies and Research in partial fulfillment of the requirements of the degree of Master's of Art. – Montreal, 1994.
45. Staлl-Holstein G. de. Considйrations sur les principaux йvйnemens de la Rйvolution franзoise. T. 1. – Paris: Delaunay, Bossange et Masson, 1818. – 440 р.
46. Stanovsky J. Tableau de la France de Jules Michelet: espace gйographique, historique ou politique? // Echo des йtudes romanes. – 2018. – Vol. 14. – № 1/2. – Pр. 59–69.
47. Thiers M. А., Bodin F. Histoire de la Rйvolution franзaise: accompagnйe d'une histoire de la rйvolution de 1355, ou des Йtats gйnйraux sous le roi Jean. T. 1. – Paris, 1834. – 574 р.
48. Viallaneix P. Jules Michelet, йvangeliste de la Rйvolution franзaise // Archives de sciences sociales des religions. – 1988. – № 66/1. – Pр. 43–51.
49. Viallaneix P. Michelet et la Rйvйlation de 1789 // Romantisme. – 1985. – № 50. Religions et religion. – Рp. 61–74.
